这个问题突然引起人们的密切关注了。
已经有太多人需要她的关注了。
There is already a long list of people claiming her attention.
我打过交道的医生们表达了他们的关注。
几乎所有的细节都被赋予了极度的关注。
人们对那些离开学校却不能读或写的孩子给予了很多关注。
A lot of attention is being given to children who leave school unable to read or write.
我还在打算写另一本历史书的时候，这个关注点就出现了。
That focus came about when I still intended to write another book of history.
我上次确实过于关注数字了。
“媒体关注之后，他们就很容易找到我们这个地方了。”高田夏子说。
"Because of media attention, they easily found our studio," said Natsuko Takada.
我们忙于应对各式其他事物，无力去给予形势以足够的关注，更不必说去抵制了。
And we have been too busy to pay enough attention to understand the situation and to resist it.
“现在我们要更多关注软件实力了，”她说。
之后，对这种化学物的关注转向了其他食品。
你现在能否觉得当你关注这一刻时，自己的烦恼也逐渐消失了呢？
Can you feel your worries fade away when you focus on this moment, right now?
但是硅谷之外的普通民众不再予以关注了。
But ordinary people outside the Valley were no longer paying attention.
她事实上已然，变得喜欢第三适格者的关注了。
She had, actually, grown to enjoy the Third Children's attention.
没有什么比个人问题的细节或题外话更让离题的汤姆关注了。
There's no detail too personal or irrelevant as far as Off-Topic Tom is concerned.
结果证明，孩子们分享了我们很多的关注点。
这些研究者又一次只关注了男性的反应。
如今有了网络，衡量方式更为便利，“关注”也越发有意思起来。
"Attention" is becoming more interesting now that the Internet makes it easier to measure it.
现在，两件事情迫使了加拿大人去关注北方地区。
Two things are now forcing them to pay attention to the north.
自此以后我对她不再过分关注了。
我可能太过于关注获得结果和数字了。
I might have been too focused on getting the facts and figures.
我们同时关注了总体可访问性和简化的技术环境。
We're focused on total accessibility and a simplified technology environment at the same time.
这幅图显示了在早期，架构师非常关注发现。
This figure shows that, early on, the architect is focused very much on discovery.
越来越多的人开始关注了？
但是现在我得承认，我也开始关注他们了。
新的试验，只有解决了那些人们所关注问题中的一个。
但我们只关注了女人。
但是，随着广告数量的激增，人们不再关注它们了。
But, as the number of ads increased, people stopped noticing them.
但是，随着广告数量的激增，人们不再关注它们了。
But, as the number of ads increased, people stopped noticing them.
应用推荐