癌症检查的结果中,假阴性占一定比例的现象受到极大关注。
The percentage of false negatives generated by the cancer test is of great concern.
他早期的许多作品关注的是农村生活中一些鸡毛蒜皮的琐事。
Much of his early work is concerned with the minutiae of rural life.
还有一种“空间制造者”:这些人只关注自己,排斥别人。
There is the "spacemaker": these people focus on themselves and keep out other people.
身为幼女,她一直是大家关注的中心。
As the youngest child, she was always the centre of attention.
作为一名作家,你主要关注的是哪些问题?
关注本地区的生态状况一直是发展的指导原则。
Development has been guided by a concern for the ecology of the area.
我们大多数人的内心都藏着一个呼求关注的小孩。
有一两次,她捕捉到威廉眼中一闪的关注。
Once or twice she had caught a flash of interest in William's eyes.
人权组织一直在密切关注着这件案子。
美国官员们一直密切关注着事态的发展。
U.S. officials have been keeping close watch on the situation.
我们生活在一个金钱是极大关注点的消费社会。
We live in a consumer society in which money is a massive preoccupation.
这是近年来已变成关注重心的又一件令人担忧的事。
This is another worry that has come to the foreground in recent years.
对失聪儿童的最新研究已经在讲话方面取得了一些令人关注的结果。
Recent research on deaf children has produced some interesting findings about their speech.
哲学家们不怎么关注这一观点。
每一位同学的学习情况都受到密切的关注。
近几个月来,这个议题一直是关注的焦点。
托尼有一份令人注目的工作,现在已成为人们关注的焦点。
Tony has now been thrust into the limelight, with a high-profile job.
我认为这是一个值得我们高度关注的现象。
I think this is a phenomenon which calls for our great concern.
直到最近,拉丁美洲才开始也受到一些关注。
Only recently has Latin America begun to receive some attention as well.
在总统选举年,这应该是一个值得关注的问题。
That should be a matter of concern in a presidential election year.
我还在打算写另一本历史书的时候,这个关注点就出现了。
That focus came about when I still intended to write another book of history.
但仍有一个人值得关注——拿着电话的那个人。
But there's still someone who deserves scrutiny—the person holding the phone.
我们更加关注工作软件的交付,因为人们能够理解这一点。
We focus far more on this delivery of working software because people can understand that.
在这个文件中有一些值得关注的特性。
我们不仅要关注市场,还有关注这一趋势。
We pay attention to the market and we do pay attention to trends.
给你自己一些最好的关注。
我非常关注他们的一举一动。
有时候太多的关注和太少的关注一样的不利。
Sometimes too much attention is just as detrimental as too little.
另一个技巧是关注其他事情。
另一个技巧是关注其他事情。
应用推荐