手也反映了我们有多关心自己和关注社会的变化。
Hands also indicate how much we care for ourselves and how we view social convention.
关注社会,深入开发和利用社区资源。
Pay close attention to the society, develop and utilize community resources thoroughly.
深度报道是如何关注社会公正问题的?
艺术经纬:呵呵,平时很关注社会新闻?
Editor: Ha! Did you often pay attention to the society news?
因此,本研究主要是关注社会和文化影响。
As such, this study is primarily concerned with social and cultural impacts.
要么关注社会、关注大众,去真切地感受大众生活。
Either the attention society, the attention populace, go clearly feel the populace to live.
所以,如果你想掌握商务英语,你需要关注社会媒体。
So, if you want to master Business English, you need to pay attention to social media.
不变的呢,到现在还是我们今天还是挺关注社会的环境。
The same, now or we are still very concerned about the environment of society.
我们必须特别致力于如何满足贫穷者的需求,关注社会的缺失。
We must especially focus on meeting the needs of the poor and disadvantaged.
很多Twitter上关注社会变革的用户开始在社区上号召大家做点什么。
Several Twitter social change users started to urge others in the community to do something.
关爱儿童,关注社会,是我们每一个人肩上沉甸甸的责任和使命,也是我们回报社会的一份承诺。
Care for children, the society, every one of us shoulder heavy responsibility and mission, we return society of a promise.
她以前很关注美国社会的阶层分化。
She was concerned about the stratification of American society.
我们处理英国观众普遍关注的社会问题。
We do issues of general social concern to our British audience.
这档关于中国教育的电视节目引起了社会的广泛关注。
This TV program, which is about Chinese education, has attracted extensive attention of the society.
社会工作不同于其他职业,因为我们关注人与环境。
Social work is different from other professions, because we focus on the person and environment.
越来越多的公司开始关注企业社会责任。
More and more corporations are taking an interest in corporate social responsibility.
我们生活在一个金钱是极大关注点的消费社会。
We live in a consumer society in which money is a massive preoccupation.
人工智能最近的发展引起了社会的广泛关注。
AI's recent developments have got a lot of social attention.
显然,一个建立在消费之上的社会应该更关注储蓄。
Clearly a society built on consumption will have to pay more attention to saving.
他表示,社会和政客都不应仅仅关注恢复经济增长。
Society, and politicians, should not just focus on a return to economic growth, he says.
在充满挑战的当今社会和经济环境,对青年必须给予格外关注。
Today’s challenging social and economic environment warrants a special focus on youth.
他们关注的是社会层面的解决方案。
教育历来是全社会关注的焦点。
挪威和国际社会都在密切关注该事件。
当前国际社会广泛关注阿富汗问题。
At present, the Afghanistan issue has drawn extensive attention from the international community.
Dunbar的研究也许已被诸如Facebook之类的社会媒介所关注。
Dunbar's research may have been noticed by social media such as Facebook.
他说:“这不是富对穷的问题,这是社会关注倾向在哪。”
"It's not rich versus poor, because it's a social gradient," he says.
他说:“这不是富对穷的问题,这是社会关注倾向在哪。”
"It's not rich versus poor, because it's a social gradient," he says.
应用推荐