然而,本文不是关于那些的。
关于那些烧焦的家具,真太遗憾了。
我会忘记的、关于那些回忆,但记得幸福。
I will forget, about those memories, but remember the happiness.
我会忘记的、关于那些回忆,但记得幸福。
写一个单子关于那些让你觉得开心的小事情。
Think positive small pleasures. Make a list of small things that give you great pleasure.
我们将倾向于说说关于那些即将发生的事情。
We would be inclined to talk about that which is about to take place.
关于那些死的婴儿,她说了些令人反感的话。
关于那些坏家伙么?-不。我在找一个坏家伙。
更多的人的存在形成额定的竞赛关于那些曾经在那里。
The presence of more people creates extra competition for those who were already there.
那些关于自我照顾和女性放纵的广告都有那么好吗?
The ads about self-care and feminine indulgence are all that much better?
他说关于洗劫的那些议论都是些耸人听闻的故事。
对于你们那些不知情的人来说,这款游戏完全关于数学技能。
For those of you not in the know, the game is all about math skills.
很明显,那些关于他前途的传言搞得他意志消沉。
It was clear he was being worn down by the rumours over his future.
您可以使用那些系统编目来检验关于联邦对象的信息。
You can use those system catalogs to verify the information about federated objects.
那些都是关于痛苦,恐惧,鬼神合她的过去。
幸福就是一本摊开的诗篇,关于在城市的天空下,那些寻常巷陌的诗。
Happiness is an unfolded collection of poems about those ordinary alleys under the city sky.
男孩:听那些议员在争论呢!这些声音都是关于你的?
Boy: Listen to those congressmen arguing! Is all that discussion and debate about you?
这些是显著的事情——现在你可以说关于我的那些事了。
Here's the remarkable thing - you could say those things about me right now.
所以现在我不会理会那些关于赤字的叫喊。
那些她讲的关于硕士和博士学位的研究,都只是空话。
The talk of studying for her Master’s and Ph.D. is just that – talk.
2009年,那些聪明的人仍会分享关于他们自己的事情。
她会告诉她那些信奉极端主义的堂(表)亲或者朋友们关于我的事情吗?
Would she tell her extremist cousins or her friends about me?
上面的链接是为那些寻找关于JUnit更详细的信息的人而提供的。
The above link is provided for those who seek more detailed information about JUnit.
关于撒谎、测谎、撒谎者,你所不知道的那些事儿。
大卫一直坚定反对那些低盐改革派(要获得更多关于他及其反对者的信息,可以去nytimes.com/tierneylab了解)。
想答复的那些人可以加入关于特定问题的聊天会话。
Those who want to can join in a chat session about that particular question.
想答复的那些人可以加入关于特定问题的聊天会话。
Those who want to can join in a chat session about that particular question.
应用推荐