关于明天的事,我们后天就知道了。
任何关于这次演讲将结束这次战争的希望很快就破灭了。
她们就一个多星期内关于抑郁症和工作方面的问题回答提问。
They responded to survey questions about their depression and work over a week's time.
他就关于帮助农民的计划发表了演说。
库克表示,“就个人而言,我更喜欢医生在取得行医资格之前,能记住关于人体方方面面的知识。
Personally, I like it when doctors remember everything about the human body before they qualify.
关于如何解决问题的讨论,往往在实际需求产生之前很久就已经在进行了。
Conversations about how to solve problems often begin long before Dire Need.
它是怎样产生的:有很多关于人类文明是怎样的理论——就我们所知道的世界可能已经结束。
How it could happen: There are any number of theories for how human civilization — the world as we know it — might end.
每当我学到关于英语的新知识,我就感到更充实,更有力量。
When I learn something new about English, I feel I' m getting better and more powerful.
该声明发布后就立刻出现了关于这一举动背后的逻辑的推测。
Immediately after the announcement, speculation about the logic behind the move began.
能有更多关于这个新区域的信息就更好了。
It would have been good to have some more information about this emergent region.
几分钟后他们就忘了关于小鸟的事情。
关于这点,我就留给你去认真思考吧。
今天我们就谈谈关于钢材的运输方式吧。
Today let "s discuss the mode of transportation of the steel we ordered."
就美国关于专利权案件的审判结果的历史来看,他们的观点是不入主流的——在此之前。
Given the history of patent rulings in America, that has been a fringe argument-until now.
镜面对称所产生的关于爱与恨的双面效应就更让人觉得迷糊了。
Even more ambivalent is this mirror-symmetric ambigram of love and hate.
关于这类新型机器,我们很久以前就听说过。
如果你想要进一步了解关于此事的情况,你就查阅这本书。
If you want to have further information about this, look up this book.
然后就吼出了那个关于存在的问题“生命是一个喜剧吗?”
He is then seen screaming the existential question "is life a comedy?"
上面那段的最后一句话是一个关于长宽比例的御宅族冷笑话,如果你还不宅的彻底,估计就明白不了。
That last line was an aspect ratio joke you're not geeky enough to get.
仅这一点就值得让用户考虑Opalux公司关于大众显示的技术。
That alone would make Opalux's technology worth considering for displays in general.
一个简单的成功就足以获得关于一个动作或者事件的答案。
A simple success is enough to get an answer concerning one action or event.
此后,关于界定一个人是否属于穷人的争论就始终存在。
Ever since, a debate has ensued about how to determine who's truly poor.
关于此人的生平,别的就知道得很少了。
但乔纳斯很快就知道了关于社区里人们的一些真相。
Butt Jonas soon learns some truths about the people in the community.
当我还是小孩的时候,爸爸就给我将过关于孟子的故事。
When I was a little girl, my father told me a story about the Mencius.
一天的工作结束,一些人就唱关于约翰的歌。
近年来,关于人民币汇率的争论一直就没有停止过。
In recent years, the controversy of the RMB exchange rate has never stopped.
近年来,关于人民币汇率的争论一直就没有停止过。
In recent years, the controversy of the RMB exchange rate has never stopped.
应用推荐