从短期看来是关于使他人幸福吗?
简化是关于使你的生活更高效。
你可以阅读更多关于使网站在这里。
告诉我们关于它的一切,以及你是怎样使它成为现在这个样子的。
Tell us all about it, and how you came to make it what it is.
它不仅只是关于数字生活,也使我们的真实生活更加数字化。
It's not just about digital life, but also making our real life more digital.
我们还提供了关于如何避免使数据流模型中出现混乱的提示。
We also give hints on how to avoid clutter in data flow models.
更新在线帮助文档使之包含关于新资产的信息。
Update the online help documents to include information about the new asset.
大量关于这一主题的问题使我意识到了它的重要性。
The number of questions on this theme has made me realize how important it is.
关于如何使gdsf_config . xml适应您的环境的详细信息,请参阅[5]。
For information about how to adapt gdsf_config.xml to your environment, see [5].
这里是关于如何使生活中减少塑料的5个简单技巧?
Here are 5 simple tips on how you can learn to live with less plastic.
是不是不只一件关于死亡的事情,使它成为坏事?
州长赖安的行为使关于此问题的争论更为激烈。
Governor Ryan's action has increased debate about the issue.
不过,关于这架飞机的最使人吃惊的事情是,它可以在任何地方着路。
The most surprising thing about it, however, is that it can land anywhere.
这就是你需要了解的关于如何使场景表现的更好的基本知识。
That's basically all you need to know to get your scene well-lit.
你们可以想见这种关于“别的星球”的若明若暗的话语使我心里多么好奇。
You can imagine how my curiosity was aroused by this half-confidence about the "other planets."
我正在写关于源码控制并试图使它变得有趣。
I am writing about source control and trying to make it interesting.
关于什么东西使这颗红色的星球那样地红,科学家们有了一个新的解释。
Scientists have a new explanation for what makes the Red Planet so red.
它是关于你所说的及其用意,也许使人痛苦、也许振奋人心。
It's about what you say and what you mean, maybe hurtful, maybe heartening.
最后,我将向您提供一些关于如何使该产品在贵方市场成功的建议。
Finally I will offer some advice as to how you can make this product a success in your market.
为使我的观点更加清楚,我给出我关于…的标准。
To make myself as plain as I can, I should give my standards for...
一篇关于教育的使人感兴趣的文章。
一篇关于教育的使人感兴趣的文章。
应用推荐