然而他和她之间却有着共同犯罪的铁链,不管他还是她都不能打破。
Here was the iron link of mutual crime, which neither he nor she could break.
预防青少年犯罪已经成为世界共同关注的问题。
Prevention of juvenile delinquency has become the issue of common concern in the world.
单位共同犯罪的主体包括单位和自然人。
The subject of unit joint crime includes unit and natural person.
对合行为与必要共同犯罪不是同等程度的概念。
Mutual action and requisite joint crime are not concepts of the same level.
身份及身份犯的存在是身份犯之共同犯罪的法律前提。
Their existence is the legal precondition of joint offence of identity crime.
第三部分主要探讨了共同犯罪中的定罪与身份。
The third part has mainly discussed the conviction and status in joint crime.
研究共同犯罪中的实行过限问题,目的是为了明确刑事责任的归属。
A careful study on this issue is to determine the ascription of liability.
聚众犯罪不一定是共同犯罪。
犯罪主体的不同身份能够对共同犯罪的性质产生影响。
The different status of subject of crime can affect the accusation of joint crime.
第二部分论证我国确立共同过失犯罪的必要性。
Part 2, the necessity for our county to establish the joint negligence crime theory.
有组织犯罪属于一种特殊的共同犯罪方式。
关于“揭发他人犯罪”:第一,“他人犯罪”不应以共同犯罪来划分,而应以证据要求来划分;
On exposing other crimes, its judgment standard is the demand of evidence, not joint offense.
第三章——过失共同犯罪相关问题研究。
Chapter Three: the correlative question research to the Offense of Joint Negligence.
有两件东西:共同的理想和共同的犯罪。
本文拟就身分犯的共同犯罪问题进行探讨。
This article proceeds the study of the status in joint offences.
共同过失犯罪的成立根据。
Part two—the basis for the establishment of the offense of joint negligence.
本部分详细论述了构成单位共同犯罪的主体、主观、客观方面的内容。
The chapter discusses the subject, the subjective and the objective of such crime in detail.
本部分详细论述了构成单位共同犯罪的主体、主观、客观方面的内容。
The chapter discusses the subject, the subjective and the objective of such crime in detail.
应用推荐