东盟共同体建设和东亚合作向前推进。
ASEAN community construction and East Asia cooperation move forward.
建立共同体，以交付成果并开展学习。
我们共同建立一个更大的能源共同体。
在1964年，土耳其加入欧洲共同体。
In 1964, Turkey became an associate member of the European Community.
东非共同体（EAC）于7月1日生效。
那个国家退出了欧洲共同体。
共同体的尺度，不能成为决定性的道德因素。
the scale of the community as such can't be the decisive moral factor.
共生关系是共同体与个体的统一。
Intergrowth relationship is the unity of individual and community.
假设共同体主义者的争辩是对的。
充分考虑到亚太共同体建设的困难。
Fully take into account the difficulties of building the Asia-Pacific Community.
是时候建立一个亚太共同体了。
It is time for the establishment of an Asia-Pacific Community.
这一行动也几乎得到了“国际共同体”一致支持。
The support of the “international community” was nearly unanimous.
另外一个有影响的理论是“实践共同体”的概念。
因为他们也许生活在，任何一种特殊的共同体中。
道德教育是每一个共同体所关注的问题。
这个国家是欧洲经济共同体的成员国。
此新十六国共同体将包括中国和印度。
The new sixteen-member group will include both China and India.
它有173个成员国和1个成员组织(欧洲共同体)。
It has 173 Member States and one Member Organization (the European Community).
学习型组织理论是学习共同体的重要来源。
Learning organization theory is the source of learning community.
为何要建立学习共同体？
我不认为为了一个更大的共同体，去揭发他是公正的。
And I don't think it's fair to reveal that to a greater community.
主题共同体，有我、有你，让我们在一起。
公法在中国是伴随着共同体的形成而生成的。
Public Law generated in China with accompanied by the formation of the Community.
现在共同体主义者会说，其中有令人钦佩之处。
Now the communitarian would say there is something admirable in that.
而个人来看，那是共同体主义者最大的麻烦。
And personally, I think that's the biggest problem with communitarians.
谁为共同体承担何种无形税负(无偿劳动)？
Who pays what kind of invisible tax (unpaid work) to the community?
欧洲经济共同体成立。
他说，这一共同体最初的关注点应该是经济合作。
The group should initially focus on economic cooperation, he said.
这将使该共同体在国际事务上能以一个声音讲话。
This would enable the community to speak with one voice in world affairs.
这将使该共同体在国际事务上能以一个声音讲话。
This would enable the community to speak with one voice in world affairs.
应用推荐