我相信面对这一共同威胁，我们能够采取勇敢、果断的行动。
I believe we can act boldly, and decisively, in the face of a common threat.
期望和行动之间的空隙是我们和拖延症的共同居所。
The space between anticipation and action is where we live with procrastination.
各伙伴和各国要共同致力于制定一项力度更大的行动计划。
The partners and countries need to work together to formulate an intensified response.
高里是冲绳妇女反对驻军暴力行动组织的共同创办人。
Takazato is a co-founder of the Okinawa Women's Act Against Military Violence.
如果你行动，这将是因为你们基于一个共同的目标而聚到一起。
If you do, it will be because you are drawn together in a common purpose.
发问者：那么，大金字塔是由许多人的共同行动建造的？
Questioner: Was the pyramid then built by the mutual action of many?
卡兰吉说：“这次行动没有时间限制，我们将把我们在共同边界地区觉得足够安全，然后撤离索马里的时间的确认这个问题交给肯尼亚的国民来决定。
This campaign is not time bound, we shall leave it to the people of this country to decide that yes, we feel safe enough on the common border and then we shall come back.
将会有一个协调的努力来共同采取行动。
There will be a coordinated effort to work together in common action.
让我们现在就行动起来，共同为我们地球母亲的繁荣贡献力量。
Let's all take action now and contribute to the prosperity of our mother-the earth.
如果没有真正的共同努力，我们的部署行动就不会发生。
Our deployment would not have occurred without a truly joint effort.
现在是到了共同利益而采取行动的时候了。
运动型消费者与运动员还有一个共同点：他们也在不断提升自己的行动计划。
Another similarity between to two is, this type also develops a plan of action.
让我们携起手行动起来，共同努力保护好地球——我们共同的家园。
Let us hand in hand with action and work together to protect the Earth - our common home.
中国谈判代表团代表认为，共同愿景的核心是行动。
The Chinese delegation believes that the core of the common vision is real action.
共同的利益要求我们作出行动。
这些动词的共同中心含义是。给某人以行动的职权。
The central meaning Shared by these verbs is. To give someone the authority to act.
在未来的几个月，让我们看看在哪些地方我们可以共同进步。让今年成为行动之年。
In the coming months, lets see where else we can make progress together.
这两个词的共同意思是“行为”“行动”。
奥巴马将这项荣誉称为与其他国家共同采取行动的一种召唤。
Obama called the prize a "call to action" to work with other nations.
奥巴马将这项荣誉称为与其他国家共同采取行动的一种召唤。
Obama called the prize a "call to action" to work with other nations.
应用推荐