与此恰恰相反,这种忠诚的表现使瓦兰越发有吸引力。
Far from it: the demonstration of loyalty had made him all the more attractive.
瓦兰先生现在已经有了,但是继续保持下去可不是件容易的事。
“消极结果同样重要,”瓦兰博士说。
"Negative results are also important to share," Dr. Varan said.
瓦兰先生似乎是理想人选。
瓦兰说当时的选择很简单:“我向拉丹做出了保证。”
Mr Varin says the choice was simple: “I had given Ratan my word.”
我说过我们不能把她丢在瓦兰提斯。
强大的瓦兰提斯,九个自由城邦里最大与人口最多的城邦。
Mighty Volantis, grandest and most populous of the Nine Free Cities.
这次男人听懂了几个词于是用瓦兰提斯语回答。
This time the man seemed to grasp a word or three and replied in Volantene.
在古老的瓦兰提斯毫无疑问肯定有座图书馆。
在古老的瓦兰提斯毫无疑问肯定有座图书馆。
应用推荐