她当时没有心情容忍布兰奇的吹毛求疵。
在夏日派对上，你应该以凯特·布兰切特为榜样。
For a summer party, you should take the lead from Cate Blanchett.
《一分钟经理》一书的作者之一肯尼思·布兰查德也这样认为：“注意人们做得对的时候，然后把这告诉大家。”
"Catch people doing something right!" he says. Then tell everyone about it.
但若是参加夏日聚会，你应该向凯特·布兰切特学习。
But for a summer party, you should take the lead from Cate Blanchett.
“关于狂犬病，唯一正常的事情就是不正常，”布兰通说道。
"The only thing that's usual about rabies is the unusual," Blanton said.
凯特·布兰切特从不惧怕大胆的时尚选择。
见的人越多，布兰金越意识到他必须解开这个谜。
The more people he met, the more Blenkin realised he needed to solve this mystery.
布兰诺称他会考虑在将来展开另一段人鱼恋。
Brenner said he might consider another relationship with a dolphin in the future.
在当时的审判中，法庭发现布兰·凯尔有罪，但未最终定下罪名。
He was tried and found guilty at the time, but not definitively convicted.
在一片不信任投票的威胁声中，布兰·凯尔通过法院宣布辞职。
Amid threats of a no-confidence vote, Mr Brancher went to court.
布兰迪说未来数周以后，不管怎样，他都会接受结果。
Brady said he would reflect on what the future might hold in the coming weeks.
即使是这样，布兰查德可能也是错的。
布兰娜：……将离开这个让他家喻户晓的节目。
Brianna:... is leaving the very show that made him a household name.
欧洲央行理事会成员对布兰 查德的建议作何反应？
The reaction of members of the European Central Bank council to Mr Blanchard's proposal?
布兰金读过信，心沉了下去。
但是有一天布兰迪来到了队中。
冰冷的刀刃深深地砍在布兰文的心坎上。
于是布兰紧握缰绳，没让小马乱动，也没有把头转开。
我和布兰奇结束了，我想娶的是你。
科比布兰恩特，很像勒布朗，他为湖人完美的作出了一切贡献。
布兰韦尔显示出对绘图极大的兴趣。
布兰蒂在忙。我们去上大号好吗？
布兰在血色婚礼后讲述了鼠厨师的寓言。
Bran Stark told the fable of the Rat Cook right after the Red Wedding.
更让我诧异的是，他正向我和我的朋友，还有布兰顿走过来。
And to my surprise, he was walking right up to me, my friend and Brandon.
他们把故事念给我、布兰韦尔姨妈和用人泰比听。
They read it to me and Aunt Branwell and Tabby, our servant.
我再也没见过布兰多了，这真是个遗憾。
我再也没见过布兰多了，这真是个遗憾。
应用推荐