近年来,公司的销售额增长率已经超过行业平均水平。
And in recent years its sales have grown faster than the industry average.
实际上,近年来,公司的存活率一直在上升。
Actually the survival rates for companies have been rising in recent years.
更糟糕的是,近年来惠普公司的士气一直低迷。
这个公司的业务近年来不断地扩大。
The company's business has expanded greatly in recent years.
高派现行为是近年来中国部分上市公司一道独特的风景。
The phenomenon of the high dividend is a recent special behavior of Chinese listed companies.
近年来的研究表明,大多数国家的公司中都存在最终控制人。
Some recent researches show that companies of most countries have the phenomenon of ultimate controller.
近年来,公司致力于碳纤维设备的研发,并取得巨大成功。
The company devotes to technical research and development of new products.
近年来全球兴起了公司裁员之风。
In recent years corporate downsizing has been on the rise throughout the world.
近年来,越来越多的跨国公司把方向从中国改到越南。
Recently, more and more multinational companies change their focus from China to Vietnam.
近年来,公司治理问题再次成为世界性的关注热点。
In recent years, the corporate governance has become again the hot issue worldwide.
近年来,上市公司信息披露问题已成为世人普遍关注的焦点。
Information disclosure of listed companies has become the focus of attention in the world recently.
近年来,上市公司信息披露问题已成为世人普遍关注的焦点。
Information disclosure of listed companies has become the focus of attention in the world recently.
应用推荐