这使得监管人员很难跟踪公司承担的风险。
This made it hard for regulators to keep track of a firm's exposure.
不用说,保险公司承担风险越大。
Needless to say, the bigger the risk an insurance company takes.
公司应替海南分公司承担违约责任。
Company a should assume the default responsibility on behalf of the Hainan Branch.
中国人民保险公司承担产品责任保险?
Chinese People's insurance Company to assume product liability insurance?
发生的保险费由公司承担。
公司承担的风险也会降低。
中国太平洋保险股份有限公司承担保险。
China Pacific insurance Company commitment to the insurance.
旅馆住宿费由公司承担。
债务及其它因生意而产生的责任由公司承担。
The company is responsible for the debts and obligations of the business.
费用将我们公司承担。
因此,保险公司承担保险责任的期限明显短于贷款期限。
Therefore, the insurance company assume responsibility for insurance obvious in the short term loans.
当地一家公司承担了此项工程,但工程没完工就破产了。
A local business undertook the project but went bankrupt before it was completed.
只有不负责的经理人才会让公司承担这么高的债务和风险。
No responsible professional managers would make a company take on such debts and risks.
双方需要事先就在公司承担的责任达成一致,并遵照执行。
Both parties need to agree up front what their responsibilities are in the company and stick to them.
公司承担着轻型载货汽车、工程车、轻型客车系列产品及其零部件和总成的生产。
Ltd. Main products are light duty truck, construction truck, light passenger car and other parts.
该公司不能承担遗失或损坏的责任。
The company cannot accept responsibility for loss or damage.
该公司对自然灾害造成的任何损失概不承担责任。
The company cannot accept liability for any damage caused by natural disasters.
公司无法承担如此巨大的亏损。
各公司也承担起责任,对彼此的绿色宣传提出质疑。
Companies have also taken it upon themselves to contest each other's green claims.
托管组不承担被托管证券公司的亏损。
The trust group will not bear loss of the entrusted company.
即使可以获得资本,承担债务会损害一个公司的信用评级。
Even when capital is available, taking on debt can jeopardise a firm's credit rating.
不幸的是,公司已经承担不起这种入不敷出的状况。
“可我为什么要承担所有的风险还要免费为这些公司干活呢?”你会这么问。
"But why should I take all the risk and work for free?" you ask.
“可我为什么要承担所有的风险还要免费为这些公司干活呢?”你会这么问。
"But why should I take all the risk and work for free?" you ask.
应用推荐