近来又兴起了第三类博客：家庭公司博客。
Now, however, a third category is emerging: the mom-and-pop blog.
事实上，有些公司应该像躲避灾难一样躲避博客。
甚至每个公司雇员或者每个客户都有一个博客，将是什么样的场景啊？
Or every employee in your company? Or every one of your customers?
再说一遍，只要关博客，用不着关公司。
However, again, you only take down the blogs you do not shut down a company.
唱片公司、博客写手、地产商、招聘人员，以及图书发行商和保险公司等。
Try record companies and bloggers, real estate agents and recruiters, book publishers and insurance companies.
公司会更名为“Startups.com Network”，但是仍然保留KillerStartups作为博客名称。
The company will rename itself Startups.com Network, but will keep the name KillerStartups for the blog.
本文最早发表在该公司的博客上。
Elia在自己的博客（eliainsider.com）上主要撰写科技、手机和公司经营方面的内容。
Elia writes about tech, mobile and running a business on his blog, eliainsider.com.
和美国公司已开始利用博客来宣传他们的产品。
And American companies are beginning to use blogs to advertise their products.
博客已经成为家庭、公司、部门和团队内部盛行的沟通工具。
Blogs also become popular communication tools among family, company, department and team.
博客已经成为家庭、公司、部门和团队内部盛行的沟通工具。
Blogs also become popular communication tools among family, company, department and team.
应用推荐