公司作为一个整体是滞留在腐朽心态的窠臼里的。
Companies as a whole are stuck in the rut of an old mindset.
经营风险是风险，该公司作为一个企业。
她说：“对于我们来说，作为一个公司，奥林匹克就是我们的一部分。”
"The Olympics for us is part of who we are as a company," said Kerner.
最终，这家公司添加了一个降落伞作为紧急着陆系统。
Ultimately, the company added a parachute as an emergency landing system.
一些公司开始把微博作为一个有效的招聘渠道。
Several companies have begun looking at microblogs as an effective channel for recruitment.
作为一个风险资本家，我不得不听取数以百计的创业者介绍他们的公司。
As a venture capitalist, I have to listen to hundreds of entrepreneurs pitch their companies.
作为一个安慰，他成为了他创办的俄罗斯天然气工业公司董事长。
As a consolation prize he became the chairman of Gazprom, the company he had created.
我们可以相当肯定相关公司(作为一个集体)将对用户作出反应。
We can be fairly certain that the companies involved, collectively, will react to customers.
你厌倦了作为一个自来水供给公司的秘书。
You're tired of being a secretary for a plumbing supply company.
作为合作伙伴的旅游公司可能具有一个特定的订房率。
As a partner, the tour operator might also have a special room reservation rate.
几乎所有这类工程背后都有一个西方石油专业公司作为其主要股东。
Almost all of them include a Western major as a leading shareholder.
福特公司一直以其产品质量排名作为一个关键的卖点，因此该排名的下降令福特深感苦恼。
Ford, which has made its product quality ranking a key selling point, is chagrined.
拥有四个公司的你是如何平衡你自己作为一个艺术家和商业家的呢？
GW: With four companies, how do you balance yourself as an artist and business owner?
这一时期，微软作为一个纯软件公司，提供着它们的软件解决方案。
During this time period Microsoft is providing their software solutions as a software only company.
一个积极进取的年轻人在公司里是会有作为的。
文化和管理风格的差异，对于员工在公司的绩效表现有非常大的影响，那么，作为一个在中国工作的“老外”高管，需要注意哪些地方呢？
Culture difference and management style can have a big impact on employee and company performance. What is important to keep in mind being a foreign lead.
竞争中的强度可能影响公司选择并购作为一个前进道路。
The strength of competitors may influence a company to choose acquisition as a way forward.
作为最高执行官，我试着给公司每一位员工树立一个榜样。
As CEO, I try to set an example for everyone else in the company.
作为一个客户经理。我想我们公司销售的是优质的产品。
As a Customer Service Manager, I'd like to think we sell qualified products.
这是如何保护自己作为一个客户对移动公司。
This is how to protect yourself as a customer against the moving company.
作为一个公司，我们都致力于维护我们的环境。
As a company, we are all committed to the preservation of our environment.
一个强大的企业网站可以帮助定位一企业对商业公司作为市场领导者。
A strong corporate website helps position a business-to-business company as a market leader.
作为一对情侣来探讨你们的关系对你们工作的潜在影响有一个员工必须得离开部门或公司吗？
Discuss, as a couple, the potential impact of your relationship on your work. Will one employee have to leave a department or the company?
作为回报，这些公司是一个销售点的事件。
In return, those companies are given a sales point at the event.
我作为一个分销公司财务总监在都柏林工作。
I work as the financial director of a distribution company in Dublin.
它将作为一个公共平台为所有的成员公司服务。
It will serve as a public platform for all member companies.
它将作为一个公共平台为所有的成员公司服务。
It will serve as a public platform for all member companies.
应用推荐