公众对这些说法仍持怀疑态度。
公众对新型列车的安全深感忧虑。
There is considerable public disquiet about the safety of the new trains.
腐败可削弱公众对政治制度的信心。
Corruption corrodes public confidence in a political system.
这些举措旨在恢复公众对经济的信心。
The measures are intended to restore public confidence in the economy.
公众对丑事总是喜闻乐道。
公众对这次罢工所持的态度已强硬起来。
他们提高了公众对心脏病潜在诱因的认识。
They raised public awareness of the possible causes of heart disease.
正如我们所看到的,公众对丑事总是喜闻乐道。
As we can see, the public have an strong appetite for scandal.
公众对这项开支发出了愤怒的呼声。
官方的偏袒会激起公众对腐败的感知。
Favoritism in official access can fan public perceptions of corruption.
与些同时,公众对这个问题更加关注。
公众对加州19号提案的意见出现分歧。
关于公众对银行危机的怒火
不过,公众对这种新的建筑编号的反应不一。
But public reaction so far has been mixed to the new building Numbers.
公众对卫生保健的期望值在提高。
公众对他目前的情况知之甚少。
应唤起公众对这件事的注意。
公众对这两则报道关注引出了一连串类似的供词。
The publicity over both stories has prompted a litany of similar confessions.
公众对美国商业的持续走高持怀疑态度。
我们不应该忽略公众对这一事件的看法。
We should not neglect the view from the public towards this matter.
公众对这一决定非常愤怒。
民意调查显示,公众对奥巴马表现的怀疑持续加深。
Polls show the public is increasingly skeptical of Obama's performance.
因着这些原因,公众对他们好奇,某些时候,幻想。
For these reasons, they are objects of public curiosity and, in some cases, fantasy.
世界精神卫生日旨在提高公众对精神卫生问题的认识。
World mental health Day raises public awareness about mental health issues.
他们正竭力减轻公众对这种疾病传播的恐惧。
They are trying to allay public fears about the spread of the disease.
美国公众对这种国家政策的大转向反应如何还有待观察。
It remains to be seen how the American public will respond to its national U-turn.
可是最大的挑战莫过于改变公众对酒精的看法。
The biggest challenge, though, is changing public attitudes towards alcohol.
民意测验显示对公众对国会的支持低于30%。
Opinion polls put public support for Congress at less than 30%.
中国公众对[gm 66nd]威胁退出的反应各不相同。
Chinese public reaction to [gm99nd] 's threat to withdraw has been mixed.
但是公众对某些讨论的真实结果并没有太多的认识。
There is too little public awareness of the real consequences of some of these decisions.
应用推荐