我已经整理好做简报的全部资料，不错吧？
I've organized all this information for the presentation. Look, not bad, huh?
你应该仔细核对全部资料，以避免严重错误。
You should check all the data carefully so as to avoid serious mistakes.
我已经整理好做简报的全部资料。嘿！不错吧？
I've organized all this information for the presentation. Look, not bad, huh?
申请人提供之全部资料，绝对保密，并只作招聘用途。
Personal Data collected will be kept strictly confidential and used for recruitment purpose only.
在看到全部相关资料之前，他拒绝评论。
He refused to comment before he had seen all the relevant information.
一旦您的申请被接受，全部的细节资料将寄给您。
Full details will be sent to you once your application has been accepted.
然后我们又都希望随身携带全部的音乐资料库。
Then we all wanted to carry our whole music libraries around with us.
请把全部的资料给我。
衍生游戏全部都是关于统计资料的，对吧？
要做到这一点，你需要建立一份公开的个人资料并选择“全部公开”。
作者研究了全部有关的原始资料。
本人所提交的全部信息资料均真实有效。
本人于此表格所提供的资料均准确无误，并是本人所知的全部。
I declare that the information given in this form is accurate and complete to my knowledge.
这是我的名片，里面有我全部的联络资料。
Here's my business card. It has all of my contact information.
方法复习全部病史及病理切片资料。
Methods Review the whole medical history and pathological section material.
预订部经理应得到全部航班的具体到达时间资料，并将其输入电脑。
Reservation Manager will obtain full flight arrival details and enter it into the computer.
委托方提供所需资料并支付制作费用，工坊为其完成全部制作。
Full pay: Commissioning party provide the necessary information and pay production costs completely to studio.
资料控制项栏位的检视状态是其全部属性值的累积。
A data control field's view state is the accumulation of all its property values.
本人保证以上提供之一切资料全部真实准确。
I declare that the information given above is true and correct.
实际上，这样的程序决定于全部事实资料的影响力。
Such a procedure is, in effect, deciding upon the weight of the total evidence.
以上资料副本复印件一式六份且全部都需加盖公章。
Above material transcription copy type six also all must cap the official seal completely.
每个奖品变成装有一张统计资料卡片和全部威望适当一名冠军。
Each trophy comes equipped with a stat card and all the prestige due a champion.
我们声明以上提供的资料全部属实。
We declare that the above information given by us is true and correct.
我们声明以上提供的资料全部属实。
We declared that the above information given by us is true and correct.
“日志”文件包含全部安装的详细资料。
“日志”文件包含全部安装的详细资料。
应用推荐