全球经济衰退不断深化。
工作是非常难求，由于全球经济衰退现在。
Jobs are extremely hard to get right now because of the global economic recession.
全球经济衰退对环境有好处吗？
今年的讨论大部分集中在全球经济衰退问题上。
Much of the debate this year centers on the global economic slowdown.
全球经济衰退是另一个原因。
人口年龄层失衡的问题，将比全球经济衰退更严重。
It is a crippling population problem that could be worse than any global economic slowdown.
大萧条以来最严重的全球经济衰退还远未结束。
The worst global slump since the Depression is far from finished.
当全球经济衰退之后，中国停止了这一做法。
China stopped doing this when the global economic downturn hit.
不出意料，全球经济衰退与金融危机敲响了警钟。
Not surprisingly, global recession and the banking crisis have taken their toll.
奢侈品制造商能在最坏的全球经济衰退中独善其身吗？
COULD those who produce luxury goods escape the worst of the global economic slump?
在全球经济衰退的情况下，这应该说是很不容易的。
In the global economic downturn, this should be said that it is not easy.
但是，中国却无可避免会受到全球经济衰退的影响。
尽管全球经济衰退，有些豪华品牌是保住他们的价值。
Despite the global recession, some luxury brands are retaining their value.
没有他们，全球经济衰退对这些世界最贫困国家的冲击会更大。
Without them, the global slump would have hit the world's poorest countries even harder.
没有他们，全球经济衰退对这些世界最贫困国家的冲击会更大。
Without them, the global slump would have hit the world’s poorest countries even harder.
本次全球经济衰退产生于美国。当前经济复苏正形成于亚洲。
The global recession was made in America. The recovery is being made in Asia.
共和党有希望赢得选举，也许得归功于重创了爱尔兰的全球经济衰退吧。
That may be because the global downturn has hit Ireland so hard.
正是矿业的繁荣神奇地使这“幸运国度”在全球经济衰退的最初没有受到影响。
Such booms have worked magic to keep "the lucky country" out of trouble before.
此时，中国在全球经济衰退形势下为保持经济增长所做的努力，得到了全球的赞扬。
At the moment, China is drawing global praise for maintaining growth amid a global slump.
此时，中国在全球经济衰退形势下为保持经济增长所做的努力，得到了全球的赞扬。
At the moment, China is drawing global praise for maintaining growth amid a global slump.
应用推荐