在家工作对全球的环境也很有好处。
全球的环境管理需要全球合作。
Global environmental management requires global cooperation.
没有其他燃料能对本地或全球的环境造成此般影响。
No other fuel has such an impact on the environment, both local and global.
本课程将带你探寻局部和全球的环境问题以及它们的应对方案。
This class explores local and global environmental issues and their management.
环境保护主义者们担心这会是解决全球变暖问题的一个目光短浅的方法。
Environmentalists fear that this is a shortsighted approach to the problem of global warming.
但是巧克力是如何对环境、如何改变全球气候的呢？
But the environment? How could chocolate help with global climate change?
不可否认我们的全球环境和消费文化在退步。
There's an undeniable link between the degradation of our global environment and consumer culture.
你确定的另一项全球卫生重点是我们的健康与我们生活的环境之间的联系，从我们饮用的水到我们呼吸的空气，到我们种植和食用的粮食。
Another global health priority you identified was the link between our health and the environment we live in, from the water we drink, to the air we breathe, to the food we grow and eat.
在当今全球危机接踵而至的环境下，这的确非常激励人心。
This is extremely encouraging in a world beset by one global crisis after another.
2010年世界环境日庆祝活动的全球主办国是卢旺达。
The global host of the 2010 World Environment Day celebration is Rwanda.
此时，全球面临的问题是怎样适应新的环境。
The issue at this moment is how the world adjusts to new circumstances.
在改善商业环境的全球先锋新西兰，失业率为4.7%。
The global leader on the ease of doing business, New Zealand, has 4.7 percent unemployment.
在分布环境下定义全球和本地内容的能力
The ability to define global and local content in distributed environments
酸雨被认为是最严重的全球环境问题之一。
Acid rain is recognized as one of the most serious global environmental problems.
因此，每个人都必须参加以维护全球环境为目的的行动。我同意，每个人都必须参加以维护全球环境为目的的行动。
I agree - Everyone must participate in the fight to safeguard our global environment but.
环境问题是当今人类面临的全球性问题。
Environmental problem is a global problem in face of mankind nowadays.
同一颗行星的一部分，它是每个人的责任和国家保护全球环境。
As part of the same planet, it is the responsibility of each individual and nation to protect the global environment.
只有全球的努力才能解决环境问题。
Nothing less than a worldwide effort can curb and harness the problem of environment.
随着全球环境的恶化，绿色浪潮不断涌现。
With the deterioration of the global environment, green wave emerges.
环境问题追溯到全球工业迅速繁荣的上世纪。
The environmental issue dates back to last century when the global industry boomed rapidly.
全球宏观趋势对建筑环境的影响。
随着全球环境的恶化，世界很多地区都发生了土地的盐渍化。
With global environment deterioration, many parts of the world have had the land salinification.
中国的LUCC研究成为国际全球环境变化研究的重要组成部分。
LUCC research of China has become the importance constituent of international global environment change study.
目前全球面临的最大环境挑战就是气候变化。
Climate change is the great environmental challenge facing the world today.
全球变暖是国际性的环境问题。
大气层是全球环境各组成部分中最活跃的一个部分。
Atmospheric layer is a part most active in global environment.
在今日全球化的经济环境下，有效地用英语交流已经变得至关重要。
Communicating in English effectively is essential in today's global economy.
土壤侵蚀作为一个全球性的环境问题已经越来越受到人们的广泛关注。
Soil erosion, as a global environmental problem, has been paid more and more attention.
因此，土壤酸化已成为全球范围关注的重要环境问题之一。
Therefore, soil acidification is one of the serious environment problems in the world.
但中国所处的全球环境已经发生了变化。
But the global environment in which China operates has changed.
应用推荐