银行的介入使这家公司免于经济崩溃。
The bank stepped in to save the company from financial ruin.
其他有罪的人获准免于受罚。
Others who were guilty were being allowed to get off scot-free.
任何人都不应免于被起诉。
政治流亡者还没有被给予免于起诉的保证。
Political exiles had not been given indemnity from prosecution.
不管你信不信，一个温暖的拥抱甚至可能让你在冬季免于疾病。
Believe it or not, a warm embrace might even help you avoid getting sick this winter.
他在事故中幸免于难，没有骨折。
在空难中，他们奇迹般地幸免于难。
她幸免于难，只有几处碰伤。
承蒙天恩，他们才幸免于难。
无人在这次撞击中幸免于难。
她真希望有什么可以使自己免于作决定。
She was hoping that something might save her from having to make a decision.
我系着安全带，幸免于难。
几乎无人免于受难。
不知怎么的，他从四楼上跳下来竟然幸免于难。
Somehow he survived the jump from the third floor of the building.
但是，我想说清楚，没有人可以免于接受这次调查。
I want to make it clear, however, that no one is untouchable in this investigation.
一种新机器可能使成千上万只动物免于药物试验的极大痛苦。
A new machine may save thousands of animals from the agony of drug tests.
有了这笔钱，他和他的父亲得以免于挨饿。
With the money he received, he and his father were able to keep from starving.
免于债务将使你有更多选择。
国王的私人船只“安菲翁”幸免于难。
姑娘保护了自己免于成为受害者。
美国法律则保护美国网站免于起诉。
倒不是说记者们就可以免于批评。
中国也没有免于这个问题。
它能够让你免于错误。
当他主动给警察提供信息时，他被免于起诉。
When he offered to give information to the police, he was granted immunity from prosecution.
您的系统能幸免于那些问题吗？
他如何相信自己能幸免于难呢？
可靠性是使机器幸免于问题的能力。
Reliability is the ability of a machine to survive problems.
他不得不留在美国，免于被起诉。
他不得不留在美国，免于被起诉。
应用推荐