她至少给哈丽雅特提供了一个宁静的、充满爱的家。
She had, at any rate, provided a peaceful and loving home for Harriet.
在练习了三个月之后,我们班级对于赢得歌唱比赛充满信心。
After practicing for three months, our class is confident of winning the singing competition.
它意味着一个充满活力的夏天的开始了,人们从现在开始忙碌起来。
It means the beginning of a lively summer and people get busy from now on.
您仍旧充满活力,而我已经厌倦了奋斗。
You're still full of energy, and I'm already tired of struggling.
夏天夏天充满欢乐。天开始变热了。
Summer Summer is full of fun.The weather starts getting hot.
我讨厌可乐”。 那哥们睁大了充满恐惧的双眼。
所以你将会对解决问题充满信心不再有恐惧了。
So you will think of solutions with faith and not with fear.
他解释道:“它代表了一个我们曾经充满自豪的时代。”
“It represents a time when we had more pride, ” he explains.
他解释道:“它代表了一个我们曾经充满自豪的时代。”
“即使他们设置了栅栏,在未来的某天他们一定会去掉栅栏”,他充满信心的说。
"Even if they put up a fence, they can take it down again one day in the future," he said hopefully.
是充满希望地展望未来的时候了。
他环视了一下这充满高科技的房间。
“我跟踪到他了。”这个充满活力的老人告诉媒体。
达斯讲述了一个充满希望的故事。
第二,当你对工作充满敬畏,就开始了天堂的储蓄积累。
Second, when you turn your work into worship, you start storing up credits in heaven.
很明显它被遗弃了,因为里面充满了碎玻璃和垃圾。
我戒了毒,对未来充满了期盼——因为我终于拥有了未来。
I quit drugs, and I look forward to my future-because now I have a future.
对于那些充满绝望、倍感不幸与孤寂的人而言,是否所获已微不足道了。
There are people to whom gain is unimportant, who are hopelessly unhappy and lonely.
但是充满愤怒的公众否定了他的想法。
本书充满技巧和神韵地讲述了这个令人胆颤心惊的故事。
当时的他精神已经崩溃了,内心也充满恐惧,所以他把自己藏在家里,直到后来,妻子发现问题并最终将他送进医院进行治疗。
A broken and terrified man hid in his own home until his wife finally took him to the hospital.
而这项隐形的科技技术,为我们开辟了一个充满一切可能性的世界。
Our new invisible technology opens up a world of possibilities.
那我就让天堂充满贫民窟的人,那你就会有贫民窟了。
Then I will fill heaven with slum people and you will have slums there.
你的内心应该想着上帝,但是当你内心充满了烦恼、压力和负罪感,你的内心就容不下上帝了。
Your heart was made to contain God, but when you fill it with worry and stress and guilt, you have no room for God.
我来自一个充满爱的大家庭,而我也将近30岁了。
陪审团相信了这充满事实的证词。
陪审团相信了这充满事实的证词。
应用推荐