这座城镇本身就充满了活力和个性。

The town itself was full of life and character.

《柯林斯英汉双解大词典》

我现在充满了活力，感觉棒极了。

I am completely energized and feeling terrific.

《柯林斯英汉双解大词典》

B北京充满了活力——发生着许多的变化。

B Beijing is full of energy - there's so much change.

youdao

好的交流是生动的；谈话者之间充满了活力。

Good conversation is alive; good conversation flows with energy between the conversationalists.

youdao

现在，水产登陆码头充满了活力。

Fish landing jetties now swarm with activity.

youdao

这是一个充满了活力和生机的国家。

It is a country full of energy and vitality.

youdao

一天的工作总是那么充满了活力。

A day's work is always so full of vitality.

youdao

他瘦巴巴的，但是充满了活力。

He was kind of skinny and wiry and full of energy.

youdao

新的希望又使他充满了活力。

He was rejuvenated by new hope.

youdao

他虽有八十岁了，但仍然充满了活力。

Although he is eighty, he is still very much alive.

youdao

所以中的并不总是充满了活力和乐趣。

Bugsy wasn't always so full of energy and fun.

youdao

那些人充满了活力兴欢乐。

The people were full of life and joy.

youdao

你们所有人都充满了活力和对知识的渴望。

You were all so full of energy and thirsty for knowledge.

youdao

年轻人总是充满了活力。

Young people are full of life.

youdao

起身锻炼后，你可能发现身体又充满了活力。

If you get up and move, you'll probably find your energy returning.

youdao

各种各样的男男女女使这个晚会充满了活力。

The party was animated by all kinds of men and women.

youdao

我脸上充满了活力。

And my face is full of vigor.

youdao

与之形成对比的，孩子们却充满了活力和生机。

The children, by contrast, were full of energy and life.

youdao

比赛场上真是充满了活力，我们个个都憋足了气。

The energy was amazing. We were all pretty pumped.

youdao

他充满了活力。

He is full of vigour.

youdao

他充满了活力。

He is full of life.

youdao

真正的爱情是恋爱双方对生活要充满了活力，乐趣和热情。

Real love should be full of vitality, playfulness and passion between lovers.

youdao

广州是如此的大，我看到很多外国人，这座城市充满了活力。

Guangzhou is so big, I saw many foreigners, it was full of vitality.

youdao

广州是如此的大，我看到很多外国人，这座城市充满了活力。

Guangzhou is so big, I saw many foreigners, it was full of vitality.

youdao