产品质量得到了用户充分的肯定和认可。
The Quality of products has been fully affirmed and recognized in every customer.
我仍然充分肯定在这墙内所受的训练的价值。
Still, I rate at its full value the training we get in these walls.
我敢肯定他们一定有充分的理由。
如果我们做了更充分的准备的话,我们肯定就赢了这场比赛。
If we had made fuller preparation, we should have won the game.
其积极的历史作用应该予以充分肯定。
此项技术攻关,受到了集团业务部门和分公司的充分肯定。
This technology research, by the group's business sector and branch fully affirmed.
在充分肯定中国传统悲剧审美模式的同时,也不容忽视其局限性。
When fully affirming Chinese traditional tragedy, its limitation could not to be ignored.
国际社会应该予以充分理解和肯定,并提供必要的支持。
The international community should give Pakistan full understanding, recognition and necessary support.
公司产品的质量和性能得到了专家和用户的充分肯定。
Company's product quality and performance of the experts and users of fully affirmed.
我们充分肯定和赞赏俄罗斯在这个问题上的立场。
We completely approve and appreciate the position held by the Russian side.
您的工作能力将得到充分肯定;
他充分肯定了诗的战斗力量和社会作用。
He was full affirmation poem of fight strength and society function.
从中可以解读出这是对全民健身运动的充分肯定。
From can be read out of this is a full recognition of national fitness campaign.
人们重视翻译实践活动,也充分肯定翻译理论的重要性。
Translation theory has been paid the same attention as translation work.
但是人们却未给予两栖作家充分的重视和肯定。
However, the amphibian authors haven "t been given enough attention and affirmation."
坚信你的想法会得到充分肯定。
女性文本则充分肯定洛神型女性原始生命力的冲动,还原女性之本能。
Female writers think highly of the impulse of female primitive vitality and return female instinct...
在野外情况下的发病已充分肯定。
The conditions under which field outbreaks take place are fairly defined.
在野外情况下的发病已充分肯定。
The conditions under which field outbreaks take place are fairly defined.
应用推荐