-
本课程允许学生按各自的速度学习。
The course allows students to progress at their own speed.
《牛津词典》
-
无人陪护的儿童不允许越过这里。
Unescorted children are not allowed beyond this point.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你怎么能允许他做那样的事情？
How could you allow him to do something like that?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的父母不会允许他在外待得很晚。
His parents won't allow him to stay out late.
《牛津词典》
-
他得到了指挥官的允许与我会合。
He got permission from his commanding officer to join me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他能让法院的判决成立，并允许处决。
He can let the court's decision stand and permit the execution.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她拒不允许展出她丈夫的作品。
She refused to allow the exhibition of her husband's work.
《牛津词典》
-
我想感谢他们允许我展开他们最初的观点。
I would like to thank them for allowing me to develop their original idea.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
米切尔的日程表已不允许他休假。
Mitchel's schedule had not permitted him to take time off.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在很多小镇里，只能允许在街道的一侧停车。
In many towns parking is allowed only on one side of the street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
允许救援人员通过卫星与外界取得联系的技术已经存在。
The technology to allow relief workers to contact the outside world via satellite already exists.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她和她的小儿子最终被允许和他们的家庭团聚。
She and her youngest son were finally allowed to be reunited with their family.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它还允许进行整洁的打包。
It also allows for neat packaging.
youdao
-
我允许你去干你的工作。
You have my permission to go to your work.
youdao
-
没有你的允许，谁也不会写信。
Nothing shall be written without your permission.
youdao
-
我不能允许这样的事发生。
I could not permit such a thing.
youdao
-
作家的奶奶允许她做很多事情。
The writer's grandma allowed her to do many things.
youdao
-
允许使用核能源是公众的信任。
Permission to run a nuclear plant is a public trust.
youdao
-
谁会在未经你的允许下监视你？
Who would watch you without your permission?
youdao
-
在我家，在沙发上跳是不被允许的。
In my house, jumping on the sofa is not allowed.
youdao
-
他的妻子不允许他碰酒或烟。
His wife didn't allow him to touch any drink or tobacco.
youdao
-
这项技术将允许完全自由的行动。
This technology would allow total freedom of movement.
youdao
-
例如，他们的成绩不允许低于A。
For example, they were not allowed to get grades lower than A's.
youdao
-
这种转变的规模不允许这样做。
The scale of this transition won't allow that.
youdao
-
允许男性表达的一种情绪是愤怒。
One emotion males are allowed to express is anger.
youdao
-
在他这个年龄的孩子甚至不允许潜水。
Children at his age were not even allowed to dive.
youdao
-
假如可以的话，什么情况下允许病人放弃生命在道德上是正当的？
When, if ever, is it morally justifiable to allow a patient to die?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我被允许自由安排我的生活。
I was allowed to do whatever I wanted with my life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们决不能允许那样的事情发生！决不能！
We will never allow that to happen! No sir!
《牛津词典》
-
该协议将允许叛军并入一支新的国家警察部队。
The agreement would allow the rebels to be incorporated into a new national police force.
《柯林斯英汉双解大词典》