他是一个长得矮小像老鼠的男人有著稀疏的胡子。

He was a small ratty - looking man with a thin moustache.

youdao

他是一个长得矮小像老鼠的男人有著稀疏的胡子。

He was a ratty-looking man with a thin moustache .

youdao

皮尔斯是一个皮包骨的、长着一张像老鼠的面孔一样的男孩。

Piers was a scrawny boy a face a rat.

youdao

虽然年轻时很有钱，他现在穷得像教堂的老鼠。

Although very rich in his youth, he is now as poor as a church mouse.

youdao

事实上，像这样的行为把人和实验室用的老鼠放到了同一水准上。

In fact, behavior like this puts people on the same level as laboratory mice.

youdao

我们有得选择：要么做有效的行动，要么像老鼠一样到处乱窜，却哪儿也去不了。

We have a choice: take effective action or be like a mouse in a wheel, always running, getting nowhere.

youdao

这个可爱的小老鼠像门钉一样牢固。

This cute little door-mouse is as dead as a doornail.

youdao

它的样子像老鼠，只是比老鼠大得多。

It looks like a mouse, but much bigger than a mouse.

youdao

在中国，这有点像猫捉老鼠的游戏。

And in China, it is a bit of a cat-and-mouse game.

youdao

你这辈子见过像这样的东西吗？和三只瞎眼的老鼠一样。

Did you ever see such a thing in your life As three blind mice?

youdao

像很多其他动物一样，老鼠的听觉比人的听觉好多了。

Mice, like many other animals, can hear much better than human beings.

youdao

别吃的像老鼠那么少。

Don't eat like a mouse.

youdao

我穷得像教堂里的老鼠。

I am as poor as a Church mouse.

youdao

我穷得像教堂里的老鼠。

I 'm as poor as a church mouse.

youdao

原来他在肩上文了一个两英寸长的米老鼠像。

There, on his shoulder, was a two inch image of Mickey Mouse.

youdao

固然年老时很有钱，他目下当今穷得像教堂的老鼠。

Although very rich in his youth - he is now as poor as a church mouse.

youdao

和她的尾巴看上去像一只老鼠的尾巴。

And her tail looked like a rat's tail.

youdao

和她的尾巴看上去像一只老鼠的尾巴。

And her tail looked like a rat's tail.

youdao