他就在那一刻到了，好像是她的祈祷应验了。
He arrived at that very moment, as if in answer to her prayer.
她母亲的这张肖像是她最珍爱的物品。
其他的一些问题更像是她新手导演的。
就像是她的橙色衣服下面藏着一个小地球。
Shelooked as if she was carrying a planet under her orange shirt.
你不回答她吗？好像是她发的第十个信息了。
Aren't you gonna answer her, that's like the tenth bing-bong message she sent.
我猜你是跟莎拉借的。这看起来像是她会开的车。
Let me guess, from Sarah. It looks like something she would drive.
他使她的死亡看起来像是自杀，企图以此掩盖自己的罪行。
He had attempted to cover his tracks by making her death appear like suicide.
她的话怎么想几乎都不像是道歉。
她的命令措辞好像是一项建议。
她看上去好像是忘了如何呼吸似的。
她看起来好像是被摄影师吓了一跳。
She looked as if the photographer had caught her by surprise.
她的感情往往更像是恨，而不是爱。
她好像是在把大部分责任推到她母亲身上。
他在公共场合故意冷落她，让她觉得自己像是一个白痴。
他瞪着眼睛，好像是觉得她疯了！
她看起来像是一个异常聪明的姑娘。
她看上去也像是死了似的！
她递给我一件衣服，感觉像是一件恤衫。
她现在就像是孩子们的一个阿姨。
她几乎更像是一个生物互联网。
这看起来像是你不在乎她。
她像是从未想过要歇歇气似的。
她的基本观点是，在未来，‘社会化网络就像是空气’。
Her basic thesis is that in the future, 'social networks will be like air.'
她温顺又非常有个性；她变得很像是毕加索夫人。
She was both submissive but also a strong character; she became very much Madame Picasso.
“你可以一会儿再做。”我像是对她作出一个保证。
“你可以一会儿再做。”我像是对她作出一个保证。
应用推荐