爱情有时候像场跑步,不幸的是我重没赢过。
Love like field running, unfortunately I didn't win a heavy.
一场像1973到1974年那样的经济衰退会使1/10的美国公司破产。
A recession like that of 1973-74 could put one in ten American companies into bankruptcy.
AliceCooper ,被问到晚上是不是有准备一场派对,像摇滚明星都会做的那样。
Alice Cooper , asked whether he was planning to party like a rock star: "Oh yeah.
像一场旋风。
像一场梦,但又永远不会消失。
忖量像一场病,服了几多的药也好不了。
那像一场梦,但又永远不会消失。
刹那间汹涌起伏,像一场风暴。
今年盼望已久的第一场大雪终于像美丽的仙女一样慢慢地飘了下来。
This year's long-awaited first snow finally slowly drifting down like a beautiful fairy.
如果要填一大堆的表格,那就会像一场恶梦一样。
It would be a nightmare to try and fill out a dozen different forms.
青春像一场大雨,即使感冒了,还盼望回头再淋它一次。
Youth is like a heavy rain, even if a cold, but also hope to turn it back again.
思念像一场病,服了多少的药也好不了。
Miss like a disease, the number of clothes of the drug is not.
这一切像一场梦,模糊的往事。
思念像一场病,服了多少的药也好不了。
我的天,听起来像一场噩梦!
生命有时候看起来像一场大规模的死亡。
为了等待一场像这样的爱情,除了你,没人明白我为此努力了多久。
They don't know how long it takes, Waiting for a love like this.
不,不。像田径运动场那样大小就行。
第一次排练简直像一场灾难。
像那样的一场球赛考验了我们的力量。
我们在这场比赛不是很走运,输掉一场像这样比赛简直难以置信。
We have not been lucky in this game and to lose the game like this is unbelievable.
这真的像一场旋风,但我认为这是甜蜜的烦恼。
It was really quite overwhelming, but I guess it is a good problem to have.
像这样的一场比赛,任何情况都可能发生。
像这样的一场比赛,只有在结束时才明白当时应该怎样做才是最好的,无论是在指挥台还是在赛车里都无法预测会发生什么!
In a race like this you only understand at the end what would have been the best thing to do, as neither on the pit wall nor in the car do we have a crystal ball!
像这样的一场比赛,只有在结束时才明白当时应该怎样做才是最好的,无论是在指挥台还是在赛车里都无法预测会发生什么!
In a race like this you only understand at the end what would have been the best thing to do, as neither on the pit wall nor in the car do we have a crystal ball!
应用推荐