在政治上，他像个孩子，缺乏技巧和经验。

In politics he's like a child, lacking in subtlety and experience.

youdao

最简单的办法就是像个孩子那样去思考。

The easiest way to do this is to think like a child.

youdao

他像个孩子似地将餐巾叠好，放在桌上。

He folded his napkin and set it on the table, as a child might do.

youdao

当你走进去，你会感觉像个孩子！

The moment you step there, you feel like a kid!

youdao

别像个孩子似的。推推我，推推我。

Joey: Don't be a baby. Push me, push me.

youdao

瑞特：亲爱的，你真像个孩子。

Rhett: My darling. You' re such a child.

youdao

想不到四十岁的人竟像个孩子。

You wouldn't think a man of forty could be such a child.

youdao

但， 你像个孩子一样愚蠢！

But stupid, ignorant like a child.

youdao

当我进入大学，我像个孩子。

When I came to the college school, I was like a child.

youdao

在他下葬的那天，我像个孩子一样痛哭流涕。

At his grave today, I cried like a baby.

youdao

从后面看，她看起来像个孩子一样幼小脆弱。

From behind, she looked as small and vulnerable as a child.

youdao

像个孩子那样去观察。

Observe like a child would.

youdao

你得长大！你的行为举止像个孩子，很幼稚。

You need to grow up! You're acting childish.

youdao

那会让他觉得自己像个孩子，或是一个下属。

It would make him feel like a child or an 4 underling.

youdao

是个让我们觉得自己再次像个孩子一样的地方。

It's a place where makes us all feel like children again.

youdao

他看起来像个孩子。

He looks up like a child.

youdao

晚上睡得像个孩子。

At night, I slept like a baby.

youdao

我看起来像个孩子。

But now, the Child has grown up.

youdao

你有没有像个孩子一样的想过能够像鸟一样飞翔？

Think a minute…Did you ever dream as a kid about flying like a bird?

youdao

八星级干部病房在地铁站里，她像个孩子似的又蹦又跳。

In the subway station, she jumped up and down like a child.

youdao

她像个孩子，我得告诉她什么时候刷牙、教她怎样戴帽子。

I had to tell her when to brush her teeth and how to put her, hat on.

youdao

她像个孩子，我得告诉她什么时候刷牙、教她怎样戴帽子。

I had to tell her when to brush her teeth and how to put her, hat on.

youdao