他们偶而会打高尔夫。

They sometimes play golf.

youdao

偶而遇到紧急情况，就得破例了。

Once in a while, emergency justified a break with protocol.

youdao

让你的客人偶而有机会插插嘴。

Let your guest have a chance to talk once in a while.

youdao

我们偶而会在后院子里烤鸡吃。

Now and then we like to barbecue chicken in the back yard.

youdao

偶而的一杯酒是松驰的好法子。

An occasional glass of wine can be a great way to unwind.

youdao

我没有消息，你会不会偶而也想到我。

I do not have the news, can you also think of me by chance.

youdao

不能偶而装疯卖傻，就不是一个聪明人。

He is not a wise man who cannot play the fool on occasion.

youdao

但是，多数的美国人偶而会喜欢有些变化。

But most Americans enjoy a little variety now and then.

youdao

当别人讲话时要注意点点头——偶而点点头向他人表明你正在注意倾听。

nod once in a while to signal that you are listening.

youdao

大部分人偶而会遇到移位/归约（shift/reduce）冲突或者归约/归约（reduce/reduce）冲突。

Most people eventually run into either a shift/reduce conflict or a reduce/reduce conflict.

youdao

大部分人偶而会遇到移位/归约（shift/reduce）冲突或者归约/归约（reduce/reduce）冲突。

Most people eventually run into either a shift/reduce conflict or a reduce/reduce conflict.

youdao