由于健康不佳,他只得退休。
健康不佳使她的表演减色。
尽管工作安排很紧张,班尼却少有健康不佳的时候。
Despite his hectic work schedule, Benny has rarely suffered poor health.
我记得他因为健康不佳而被迫取消的情况绝无仅有。
I can remember very few occasions when he had to cancel because of ill health.
他由于健康不佳不得不提前退休。
健康不佳使得他眼下面的肌肉松弛。
过去我们确实健康不佳,体格也弱。
We were indeed poor in health and weak in physique in the old days.
他的健康不佳可能有心理上的原因。
There could be some psychological explanation for his bad health.
由于健康不佳,他不能参加会议。
她把他的坏脾气归咎于健康不佳。
心理健康不佳与气喘风险有关?
健康不佳时成功的障碍吗?
他健康不佳使他不能工作。
据了解,他们退休是由于年纪大或健康不佳。
They are understood to have retired through age or ill health.
我们发现她健康不佳。
这位医生由于健康不佳已经处于半退休状态了。
The physician has gone into semiretirement because of ill health.
客人精力充沛,而主人健康不佳,这一点引起人们的关注。
The guest is vigorous while the host is a study in poor health.
她因健康状况不佳而辞职。
据官方说法,他是因健康状况不佳而辞职的。
对另一些人来说,这是一段无聊、孤独和健康状况不佳的时期。
For others, it is a time of boredom, loneliness and poor health.
大蒜或许有益健康,但这个特殊的市场看上去却情况不佳。
Whatever health benefits garlic may have, this particular market looks unwell.
心脏疾病往往是多年健康状况不佳的结果。
HEART disease is usually the consequence of years of poor health.
并且还把健康状态不佳以及牙齿不好的40%的男青年拒于行伍之外。
And still it rejected 40 per cent on grounds of poor health and bad teeth.
在当下,健康状况不佳的男女工作者根据残疾制度将更早退休。
As at present, men and women in poor health would be able to retire earlier through the disability system.
据我所知,他辞职的原因是由于健康状况不佳。(用作表语)
So far as I know, his resignation is on account of failing health.
据我所知,他辞职的原因是由于健康状况不佳。(用作表语)
So far as I know, his resignation is on account of failing health.
应用推荐