我点头,拼命想在她停顿的时候说点什么。
I nodded and tried to think what to say in the pause she left behind.
注意一下她们讲话的语速,使用停顿的技巧。
这也是一个很好的方法来帮助停顿的交谈。
不然你就等停顿的时候。
没有停顿的稳定车速通常会有最好的燃油经济性。
Steady speeds without stopping will usually give the best fuel economy.
音乐会又重新开始了,依扎克从刚才停顿的地方演奏。
The concert began again, and he played from where he had left off7.
它是一种不停顿的奋斗:我是这样的,但是我想成为那样。
It is a constant struggle: I am this, and I want to become that.
一辆轮胎瘪掉的汽车就能导致公路交通的停顿。
One vehicle with a flat tyre can bring the motorway to a standstill.
他的指导原则是永不停顿地学习。
病人的心跳停顿了几秒钟。
一阵长长的停顿。
在这庄严的日子,在这个神圣的时刻,让我们再一次停顿一下。
So on this solemn day, at this sacred hour, once more we pause.
这让你停顿了一下,并引发了你的思考。
他几乎是一种激奋的化身,有了他,便不可能有停顿。
He was a sort of almost irritating ubiquity; no halt was possible with him.
首要目标是随始终一致的低停顿率。
他的声音发颤,于是停顿几秒来平复一下。
为了避免令人尴尬的停顿,请预先准备一个话题。
将这些口头禅用停顿代替。这能表明一个人的智慧。
Try replacing those sounds with a pause, which is a sign of intelligence.
在连续对页面进行单击的空隙间,请留出一两秒的停顿。
Put a pause of a second or two between successive page hits.
相比之下,女性有更多的停顿,但是她们似乎更明确怎么走是对的。
Meanwhile the women made more stops but seemed to know where to go.
打开信封,我接着说,“问题是(停顿)说出三个诚实的人的名字!”
Opening the envelope, I said, "And the question is (pause) name three Franks!"
他停顿一下,以便让大家领会其中的讽刺意味。
演讲中的停顿是沉默的。
演讲中的停顿是沉默的。
应用推荐