他的目光停留在克拉拉的脸上。
以前没有需求,所以一切研究停留在实验室阶段。
There was no demand before, so all the research stayed in the laboratory.
为了达到更高的高度,我们能停留在我们感到安全和舒适的地方吗?
To reach high, can we stay where we feel safe and comfortable?
这艘船将继续停留在中国领海之外。
当她说话的时候,目光停留在她丈夫的脸上。
这些细菌停留在大多数表面上的可能性非常低。
The chance of these bacteria being on most surfaces is very low.
由于发大水,许多开车旅游的人被迫停留在那个镇上了。
Many motorists were forced to stop over in that town because of floods.
我们不能停留在过去的成绩上。
被耽搁的运动员代表团停留在操场上。
他们怎样停留在那里?
我可以停留在楼顶吗?
可惜所有这一切都停留在理论层面。
光标总是停留在一行的开始处。
The cursor is always positioned at the beginning of the line.
可惜很多人只停留在这种思想中。
That is immature thinking. Unfortunately, many people never grow beyond that kind of thinking.
更好的是她的美不仅停留在表面。
Even better is the fact that all this beauty is more than skin deep.
然而这样的技术顽固地停留在科学幻想的范畴。
Such technology, however, remains firmly in the realm of science fantasy.
使鼠标停留在图像上以查看替代文本。
不要让你的想法仅仅停留在抽象阶段。
但我们要付诸实施,不能停留在口头上。
很明显,该研究停留在理论和应用之上。
Clearly, this research rides the cutting edge of both theory and application.
否则,成为金砖非洲的梦想将仅仅停留在梦想阶段。
Otherwise the dream of an African Bric will remain just that - a dream.
但一次次,他的辩护只是停留在…说法上。
你会频繁的去洗手间(并且停留在表面)。
You make more frequent trips to the rest room (and stay skinny).
我们不能单单停留在鼓励孩子这一层面上。
您可以让数据库停留在挂起状态或活动状态。
把鼠标停留在连接上,可以显示关系的性质。
Hovering on the connection reveals the nature of the relationship.
不要停留在事情的表面,也不要不愿意和大家分享信息。
You need to stay away from the appearance of territoriality or unwillingness to share information.
人的眼睛通常是不停的移动的,直到它停留在某一点上。
The human eyes are constantly moving until they stop and focus on a point.
人的眼睛通常是不停的移动的,直到它停留在某一点上。
The human eyes are constantly moving until they stop and focus on a point.
应用推荐