注意不要空做承诺。
做承诺时每个人都一样,而为实现承诺每个人的反应却各有各的不同。
Me are all alike in their promise. lt is only in their deeds that they differ.
当你必须为—段爱情做承诺时,—切其实都已结束; 当你必须为一段婚姻做承诺时,一切才刚开始。
When you have to make a commitment to love for a love, the fact is all over;
在短期内做这个承诺是很简单的。
路易·威登仅仅承诺它将按照法国新法案的规定来做。
LVMH was only pledging to do what the new French law already obliges it to.
故而承诺透露更多细节给核查人员也可能同样是为争取时间而故做姿态。
Offering to dribble more information to inspectors may likewise be a play for time.
父亲:聪明就是任何时候都别做这样的承诺。
承诺未来在必要的时候做更多事情。
承诺只做与交付业务价值相关的事情。
Commitment to doing what is needed to deliver business value.
我承诺(保证)不会再这样做。
尽管他已经承诺下台,他没有表现出实际上打算这样做的迹象。
Though he has promised to step down, he showed no sign of actually doing so.
我不能这样做,但是我可以___(做出较少的承诺)。
然而,我并非承诺我有能力这么做。
这样做可以让它变得真实,并增加实现承诺的可能性。
This will make it real and increase the likelihood of making it happen.
这么做将会让承诺打破者不停地另你心碎。
To do so would be to allow the promise-breaker to keep on breaking your heart.
我们履行我们担负的承诺——做我们说过要做的。
We fulfill the commitments that we undertake-we do what we say we will do.
不论你做下了承诺还是威胁,你都要说到做到。
我们忠于我们的承诺:凡是答应做的,我们都会做到。
We remain true to our commitment: Whatever we promised to do, we would do it.
我们忠于我们的承诺:凡是答应做的,我们都会做到。
We remain true to our commitment:Whatever we promised to do, we would do it .
我们知道你能够做到,但是并不是每个人都已经准备做那样的承诺。
We know you can do it, but alas not everyone is ready to make that commitment.
最常见的合同是双方承诺何时做某事。
The most common contract is when two parties promise to do something.
我们比承诺做的更好!
在短期内做这个承诺是很简单的。
用“创意的思惟”做“专业的设计”是我们向客户的承诺,也是我们的座右铭。
With "creative idea" do "professional design" is our commitment to customers, also is our motto.
我需要你承诺按要求做。
原谅我无法在离开你的时候给你一个婚姻承诺,那样做只会伤害你。
Sorry I could not promise a marriage to you when I left you, as you would be hurt if I do so.
忽略了对人的承诺,忘了做一些应做的事?
Did I ignore my commitments? Did I forget anything I should do?
忽略了对人的承诺,忘了做一些应做的事?
Did I ignore my commitments? Did I forget anything I should do?
应用推荐