我宁愿做我喜欢的工作，钱够用就可以了。

I’d rather have enough in the bank and do stuff I love.

youdao

我宁愿做我喜欢的工作，钱够用就可以了。

I'd rather have enough in the bank and do stuff I love.

youdao

做我喜欢的工作能拿到工资，能正常睡醒，正常准时睡觉，想休息时可以休息，可以在想看书时坐在外面看书…所以我不能在要求更多什么了，这一切已经足够了。

I get paid to do work I love, I can wake up when I want, go to bed when I want, take time off when I want, and sit outside and read when I want... so I could not ask for anything more.

youdao

我喜欢接受挑战做别人拒绝做的工作。

I relish the challenge of doing jobs that others turn down.

《柯林斯英汉双解大词典》

我是个体经营者，这意味着我为自己工作，做我喜欢做的事。

I'm self-employed, which means I work for myself and I do what I love.

youdao

对我来说，这份特约工作是我每年都喜欢做的。

To me, this gig is honestly one of my favorite things to do every year.

youdao

丽塔：我热爱我的工作，我喜欢做化妆师。

Rita: I love my job. I love being a makeup artist.

youdao

但是我不喜欢做一些单调的、每天总一样的工作。

But I dislike work that is monotonous, always the same from day to day.

youdao

刘：我喜欢我的工作，无论是做电视，还是做老师。

Liu: I enjoy my work as a TV worker as well as a teacher.

youdao

我想我从来没有不喜欢过我做的工作。

I don't think I've ever had a job that I really disliked.

youdao

B因为我喜欢我做的事。工作时间长，但是我喜欢我的工作。

Because I love what I do. It's long hours but I love my work.

youdao

我和我喜欢的人一起工作，做我喜欢的事情。

I work with people I love, doing what I love.

youdao

我和我喜欢的人一起工作，做我喜欢的事情。

I work with people I love, doing what I love.

youdao