-
这家伙是个傻瓜。我自己都能做得比他好。
The guy's a chump. I could do a better job myself.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不管以前做得多么好，你应该始终争取更大的进步。
You should always strive to achieve more, however well you have done before.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你做得非常好！
You've done a good job!
youdao
-
这个做得不怎么好！
This was not very well done!
youdao
-
你可以和我做得一样好。
Well, you can do this as well as I can.
youdao
-
女人可以做得和男人一样好。
Women can do as well as men.
youdao
-
最后，你真的需要努力工作，才能把你所做的事情做得非常非常好。
At the end of the day, you really do need to work hard and get really, really good at what you do.
youdao
-
但在开始之前，让我先庆祝一下数据做得非常好的两件事。
But at the outset let me celebrate two things data does really well.
youdao
-
好！你在这项工作中做得很好。
Good! You have done a good job on this task.
youdao
-
你做得满好。
You've done rather well.
《新英汉大辞典》
-
它怎么做得这么好？
How did it do so well?
youdao
-
“我从没想过可以做得这么好，”杨甫刚说。
"I never thought I could do this well," said Mr.
youdao
-
你做得比她好太多了。
You do so much better than her.
youdao
-
看看你的顶头上司的工作，并扪心自问：您自己是否可以做得一样好或者比他更好？
Look at your immediate boss's job and ask whether you could do it as well or better yourself — honestly.
youdao
-
优秀的实用程序是把自己的工作做得尽可能好的实用程序。
A good utility is one that does its job as well as possible.
youdao
-
并不是苹果的所有事情都做得比竞争对手好。
Not everything Apple does is better than the competition.
youdao
-
“(他们做得)其实非常好，”他说。
"[They're doing] pretty good actually," he said.
youdao
-
或者说超级天使的钱是不是也能做得同样好？
Or would super-angel money do just as well?
youdao
-
好的，非常好，今天的选择题都做得太好了。
OK, great. Good job on the clicker questions today.
youdao
-
我们必须做得和神一样好。
We are as gods and have to get good at it.
youdao
-
她担心她不是个好妈妈——担心为孩子们做得不够。
She worries that she is not a good mother — that she has not done enough for her children.
youdao
-
唉，日本在第二部分做得不怎么好。
Japan, alas, hasn’t been so good at the second part.
youdao
-
可以做得比我好？，我相信你们能。
Get ideas you can do it better? I'm sure you could.
youdao
-
“我们做得非常好”另一个西方行政管理人员脱口而出。
“We're doing great!” gushes another Western executive.
youdao
-
“好，你做得对。”妈妈说。
"Well, you've done the right thing," says mommy.
youdao
-
好，你做得对。妈妈说。
Well, you've done the right thing, says mommy.
youdao
-
好，你做得对。妈妈说。
Well, you've done the right thing, says mommy.
youdao