有了倾心的人，有了诗的灵感。
为什么每个我一见倾心的女人…
我的意思时，也许我会找到我为之倾心的人。
她倾心于那个肩膀宽阔，声音深沉的战士。
She lost her heart to the soldier with the broad shoulders and the deep voice.
假如你一定要倾心于我，我决不会用我的心来回报。
I shall never be made to answer for it, if you must give me your heart.
毫无例外地，她的美丽，也让沈从文一见倾心。
Without being an exception, Shen was also totally attracted by her beauty.
但让人诧异的是，很多高科技人士似乎很倾心这个东西。
Surprisingly, a whole lot of tech savvy people fell for it today.
由于她的美丽与魅力，她使我十分倾心。
不幸的是，几个守望者变得倾心于人类的女性，因而与她们同居。
Unfortunately several watchers became enamored with human women and so cohabited with them.
别人的倾心相爱。
她对那个来自巴西的男人倾心。
何不尽情于一生一次的倾心相遇？
某个儿童在倾心于这项活动时，便有长大没有出息的嫌疑。
正如小说中所说的，那是一见倾心。
我们或许容易倾心于奇幻的电脑游戏。
这里有最权威的德国医疗团队倾心为您服务，有最先进的技术，有最严谨的制药态度作为基础。
Here has the authorized Germany medical team, advanced technology and the most circumspect tragacanth attitude.
柯帕乌可以看出，他是真心地倾心于他所选定的城市。
Cowperwood could see that he was honestly enamoured of his adopted city.
你开朗的天性让人倾心。
聪慧的双子享受捉摸不定的爱情，喜欢自然没有粉饰的爱情，倾心浪漫情调。
Clever Gemini enjoy elusive love, love the natural not whitewash the love, love romance.
贝琳达常能以自己的中性特质令男人倾心。
Belinda was always attracted to men with an androgynous quality to them.
本公司诚挚的期待与您的倾心合作，全力奉献！
The Company looks forward to sincere cooperation with your heart full of dedication!
一见倾心是不明智的。
总有人倾心于那塞纳河畔中源远流淌的浪漫人文风情。
There is always someone indulging in the romance of River Seine.
还有那个做哥哥的，他以前对你似乎那么倾心！
And then the brother, he, who had appeared so attached to you!
由于她的美丽与魅力，她使我非常倾心。
我们倾心用心设计，打造您的职业将来，诚邀您的加入！
We will build your future of career with special designs, bring you a ladder-type career.
一个号朋友首先会倾心理解另一个人的感受。
A good friend, above all else, tries to understand how another person is feeling.
你是倾心于我的新人吗？
焕发出光明，如倾心于我的一轮明月。
焕发出光明，如倾心于我的一轮明月。
应用推荐