溢价债券价值高于面值的债券。
Premium Bond A bond that is valued at more than its face amount.
为了使其更具安全性，资产池中有抵押的债券要比普通债券价值大。
For extra safety, the pool contains more collateral than the value of the bond.
只要债券的违约可能性增加，这一保险合约的价值就会上升。
The value of such an insurance contract will rise if default becomes more likely.
因此私人债券的价值将会下降。
如果利率超过了5%，你的债券虽然仍可以出售，不过价格通常要低于票面价值了。
If they rise above 5%, your bond can still be sold but usually at less than face value.
30年期债券收益率如此之少原因之一是其稀缺性带来的价值。
每年由低于面值购买的债券给帐面价值增添的额外部分。
The annual addition to book value contributed by bonds purchased below par.
到期日债券发行人必须支付票面价值的日期。
The date the issuer of a bond is obligated to pay its face value.
债券的价格遵循价值规律。
折价债券的市场价低于票面价值。
溢价：债券的市场价超过票面价值。
Premium: The market value of a bond which is above its face value.
折价：债券的市场价低于票面价值。
Discount: The market value of a bond which is below its face value.
票面价值：债券按面价发行的价值。
Par value: refers to the original issue of a bond at full price.
金融衍生工具的价值以另一种债券为基准。
折价债券的市场价低于票面价值。
债券发行人必须支付票面价值的日期。
The date the issuer of a bond is obligated to pay its face value.
费尔蒙先生说，垃圾债券将失去其在2010年独自价值31pc。
Mr Fermon said junk bonds would lose 31pc of their value in 2010 alone.
还本时付息债券，按票面值付息债券以低于票面价值的价格发行的债券。
Discount bond: bond selling at a price less than its par value.
债券的票面价值和贴现债券选择权估价的前景是一样的。
The Par and Discount bond options are equivalent from a valuation perspective.
债券的票面价值和贴现债券选择权估价的前景是一样的。
The Par and Discount bond options are equivalent from a valuation perspective.
应用推荐