可是我不能让时光倒转。
在这个特别案件中,社会党的路线完全倒转过来了。
And the roles have of course been completely reversed in this particular situation.
如果我们能让时钟倒转,我们不会让它发生。
If we could turn the clock back, we would not have let that occur.
但有的人能够倒转方向,有的不能,这又该有怎样的解释呢?
But are there any other explanations of who can reverse the spinning?
现实中存在着古怪的角色倒转。
更令人担忧的是,经济危机可能会倒转近来在使得援助更加有效方面取得的进展。
Even more worrying, the crisis may reverse recent progress on making aid more effective.
如果您想倒转排序的次序,则应当使用- r选项。
Should you want to reverse the order of sorting, use the -r option.
时钟难倒转。
也许这就是时间,突然倒转。
每隔一个块倒转块的位顺序。
图3显示了位于一个倒转试管(用来做防雨保护)内的一个绿色LED。
Figure 3 shows a green LED inside an inverted test tube for protection against rain.
然后他就拍一张照,把打印倒转过来,得到适合他的高度。
Then he'd take a photograph, turn the print upside-down, and get his elevation view.
战局倒转了,入侵者被击退。
The war situation was inverted and the invaders were defeated.
他把它倒转过来,这样上面刻着的变成了“NO”。
你不能指望时钟倒转。
请把两张图片的位置倒转过来。
以这个意义,我认为永恒轮回的观念应该被倒转。
In this sense I think the idea of the eternal return should be reversed.
我希望我可以让时光倒转。
时钟不能倒转。
时钟不能倒转。 襐?羳。
你们以前殖民世界,现在倒转过来了。
You colonised the world and now the wheel has turned around.
他将杯子倒转,水流了出来。
时钟已经倒转了,下面的那段破坏力量已无法控制。
The clocks are set back and the forces of destruction are rampant down below.
也不是要使时间倒转。
我真希望可以让时光倒转。
我真希望可以让时光倒转。
应用推荐