-
她是个亿万富婆。
She's a millionaire several times over.
《牛津词典》
-
那是个黑色喜剧。
The play is a black comedy.
《牛津词典》
-
她是个聪明孩子。
She's a bright kid.
《牛津词典》
-
他真是个帅哥。
He's a real cool dude.
《牛津词典》
-
这真是个难题。
It was rather a difficult question.
《牛津词典》
-
裤裆上有个洞。
There's a hole in the crotch.
《牛津词典》
-
他是个巨人。
He's a giant of a man.
《牛津词典》
-
他曾是个花花公子,一个骗子,一个四处寻欢作乐的浪子。
He was a ladies' man. A cheater. A player.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他不只是个教练,还是个朋友。
He's more than a coach, he's a friend.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她去希腊一个月—真是个幸运儿!
She's off to Greece for a month—lucky devil!
《牛津词典》
-
他是个有智慧的男人也是个好人。
He's an intelligent man and a nice fella.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
3个工地共雇佣12500个人。
The three sites employ 12,500 people between them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
5个子弹壳中只有4个被警方收回。
Only four of the five spent cartridges were recovered by police.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们一个接着一个沿悬崖小径前进。
They made their way in single file along the cliff path.
《牛津词典》
-
我得在一个上午安排十个约见。
I had to fit ten appointments into one morning.
《牛津词典》
-
我掷出2个骰子,开了2个6点。
I throw both dice and get double 6.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是一个说谎的人,一个骗子。
He was a liar and a cheat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一个男孩滚着一个铁环朝他们走来。
A boy came towards them, rolling an iron hoop.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的3把吉它一个接着一个地坏了。
My three guitars broke one after the other.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是个怪人,一个真正与众不同的人。
He's a nut, a real character.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是个好朋友,一个可以信赖的同伴。
He was a good friend, a dependable companion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
3个囚犯从一个监狱逃跑了。
Three prisoners escaped from a jail.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这两个妇女中总有一个错了。
One or other of the two women was wrong.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这栋房子要住12个男孩和8个女孩。
The building will house twelve boys and eight girls.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们有三个孩子,还有一个尚未出生。
They've got three kids and one on the way.
《牛津词典》
-
每10个孩子中有1个是患哮喘病的。
One child in ten is asthmatic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我认为杰克是个好人。他不是一个骗子。
I think Jack is a good man. He isn't a fake.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是个砌砖工—一个高大健壮的年轻人。
He was a bricklayer – a big, strapping fellow.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们有两个小孩,一个六岁,一个九岁。
They have two children aged six and nine.
《牛津词典》
-
只有一个供8个卧室共同使用的卫生间。
There is only one bathroom shared between eight bedrooms.
《柯林斯英汉双解大词典》