-
她把那封信撕了。
She tore the letter up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她撕开那封信。
She ripped the letter open.
《牛津词典》
-
那封信该在路上了。
The letter should be on its way to you.
《牛津词典》
-
我拆开了那封信。
I opened the letter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你那封信有回音没有？
Have you had an answer to your letter?
《牛津词典》
-
那封信她是写给谁的？
To whom did she address the letter?
《牛津词典》
-
寄那封信要多少钱？
How much was the postage on that letter?
《牛津词典》
-
不知何故，那封信始终未寄到。
For some unaccountable reason, the letter never arrived.
《牛津词典》
-
她每月收到多达8千封信。
She gets as many as eight thousand letters a month.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我看了那封信，感到有些怀疑。
I read the letter with a sense of misgiving.
《牛津词典》
-
我把手伸进衣袋，掏出那封信。
I put my hand into my pocket and pulled out the letter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
安娜茫然不解地读了那封信。
Anna read the letter with incomprehension.
《牛津词典》
-
他给妻子写了封拉家常的信。
He wrote a chatty letter to his wife.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她给我写了一封严厉的信。
She wrote me a vicious letter.
《牛津词典》
-
我们收到了一封道歉信。
We received a letter of apology.
《牛津词典》
-
尼尔给他发了一封吊唁信。
Neil sent him a letter of condolence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那封信指示他立即向总部汇报。
The letter instructed him to report to headquarters immediately.
《牛津词典》
-
我没打算让你看那封信。
I didn't mean you to read the letter.
《牛津词典》
-
劳拉出于伤感保留了那封信。
Laura kept that letter out of sentiment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我正在写一封很难写的信。
I'm in the middle of writing a difficult letter.
《牛津词典》
-
找不着的那封信放错地方了。
The missing letter had been misfiled.
《牛津词典》
-
她无奈之下写了一封致歉信。
She wrote a letter of apology but only under protest.
《牛津词典》
-
那封信压在了一摞文件下面。
The letter had been tucked under a pile of papers.
《牛津词典》
-
今天上午来了一封给你的信。
A letter arrived for you this morning.
《牛津词典》
-
稍后，他在自己房间里私下读了那封信。
He read the letter later in the privacy of his own room.
《牛津词典》
-
附信绝不应超过一页；通常一封更短的信就足够了。
A cover letter should never exceed one page; often a far shorter letter will suffice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
读到那封信时，我简直不敢相信。
I could hardly believe it when I read the letter.
《牛津词典》
-
别为那封信担心，我相信会找到的。
Don't worry about the letter—I'm sure it'll turn up.
《牛津词典》
-
地毯上有一封信。
There was a letter on the mat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那封信她是写给谁的？
Who did she address the letter to?
《牛津词典》