-
他确信她是可以信赖的。
He knew (that) he could trust her.
《牛津词典》
-
他是个可信赖的、头脑冷静的领导。
He is a trustworthy and level-headed leader.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们需要一个可以信赖的领导。
They need a leader they can believe in.
《牛津词典》
-
他是个好朋友，一个可以信赖的同伴。
He was a good friend, a dependable companion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他这个人你是可以信赖的。
He was the sort of person you could depend on.
《牛津词典》
-
他真是个值得信赖的小伙子。
He's such a trusty lad.
youdao
-
总统信赖的斯文加利处于一个奇怪的境况。
The president's trusted Svengali is in an odd position.
youdao
-
黑莓当然是一个值得信赖的品牌。
BlackBerry is certainly a trustworthy brand.
youdao
-
你会说这个人是可信赖的吗？
Would you say this person is trustworthy?
youdao
-
iPod显然是个值得信赖的标准。
IPod is clearly the trusted standard.
youdao
-
姆贝基说，中国是南非可信赖的朋友。
Mbeki said that China is a trustworthy friend of South Africa.
youdao
-
上海——中国人最信赖的职业是什么？
SHANGHAI - Which professions do Chinese trust the most?
youdao
-
中国将永远是尼泊尔可信赖的邻居和朋友。
China will always be Nepal's trustworthy neighbor and friend.
youdao
-
事实证明，中国是东盟值得信赖的好邻居。
Facts show that China is ASEAN's trustworthy neighbor.
youdao
-
经过操作系统验证后的帐户是可以信赖的。
The account can be trusted because it has been authenticated by the operating system.
youdao
-
如果你向他人尽责，你就被认为是可信赖的。
If you do your duty to others, you are considered reliable.
youdao
-
老爸说这就是他可以信赖的改变。
Daddy said this was a change he could believe in.
youdao
-
Ive先生的品位可能是乔布斯唯一信赖的。
Mr Ive is the only person whose taste he seems to trust.
youdao
-
欢迎来到“此刻女人”，女性值得信赖的朋友。
Welcome to Women Now, where women are trusted friends.
youdao
-
但你如何才能保证自己的专家是可以信赖的呢？
But how can you guarantee that your expert is reliable?
youdao
-
他表示，巴中两国是永远可以相互信赖的伙伴。
He said the two countries were partners that could trust each other forever.
youdao
-
有许多受信赖的推荐可以帮助我们找到经典好书。
To find good classic books, there are trusted recommendations that can help us.
youdao
-
做一个可以信赖的父亲究竟意味着什么？
What does it mean to be an authentic father?
youdao
-
谁是值得信赖的？
Who's trustworthy?
youdao
-
这真的是任何可信赖的测试人员的主要作用。
That's really the primary role of any reliable tester.
youdao
-
要找到值得信赖的特许经营权，关键是经验。
To find a franchise that's credible, experience is key.
youdao
-
当天晚上我和最可信赖的助手卡索科拉来到了飞机跑道。
That evening I went to the airstrip with Kasokola, my most trusted assistant.
youdao
-
你的整合能力将为你赢得可信赖的建议者称号。
Your ability to bring the components together will earn you the status of trusted adviser.
youdao
-
你的整合能力将为你赢得可信赖的建议者称号。
Your ability to bring the components together will earn you the status of trusted adviser.
youdao