-
你要不要把地址印在信的顶端？
Do you want your address printed at the top of the letter?
《牛津词典》
-
信的最后几个字蹭得看不清了。
The last few words of the letter were smeared.
《牛津词典》
-
布告牌上张贴了这封信的内容。
A copy of the letter was posted on the noticeboard.
《牛津词典》
-
信的结尾顺便附了一句抱歉的话。
An apology was tagged onto the end of the letter.
《牛津词典》
-
这类证据在哲学上是不足为信的。
This kind of evidence is philosophically unconvincing.
《牛津词典》
-
“亲爱的亨利”，信的开头这样写道。
'Darling Henry,' the letter began.
《牛津词典》
-
你要是愿意，我会给你查查这封信的。
I'll check this letter for you, if you want.
《牛津词典》
-
记者显然得到了史蒂夫辞职信的复件。
The reporter apparently obtained a copy of Steve's resignation letter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我已经写好这封信的草稿。
I've made a rough draft of the letter.
《牛津词典》
-
“最亲爱的尼娜”，信的开始这样写道。
'Dearest Nina', the letter began.
《牛津词典》
-
这封信的语气相当友好。
The tone of the letter was very friendly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
请问你能帮我用通顺的英语来表达这信的内容吗？
Can you help me put this letter into good English, please?
《牛津词典》
-
我本来真的打算今天一大早就给你撰写这封信的。
I really intended to pen this letter to you early this morning.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们可以猜一猜这封信的作者是谁。
We can guess the writer of the letter.
youdao
-
她膝上那两封信的白色已模糊了。
The white of two letters in her lap grew indistinct.
youdao
-
新研究表明，男性收到获评优秀等级的推荐信的可能性更高。
New research reveals that men are more likely to receive excellent letters of recommendation, too.
youdao
-
她被这封信的友好语气打动了。
She was moved by the friendly tone of the letter.
youdao
-
求职信的格式和风格可以很多样。
Cover letters can be written in various styles and formats.
youdao
-
他便把那包着四封信的信封递了给她。
And he held out the envelope containing the four letters.
youdao
-
这是一个真信的祷告的样本。
This is a most blessed phase of true prayer.
youdao
-
那没有看见就信的，有福了。
Blessed are those who have not seen and believe.
youdao
-
SOAP信封类似于实际信的信封。
The SOAP envelope is analogous to the envelope of an actual letter.
youdao
-
但这个葡萄酒瓶是我那封信的安全容器。
But the wine bottle was a safe receptacle for my message.
youdao
-
我所信的上帝比光更多，甚至也是黑暗。
God, I believe, is even more than the light, because God is also darkness.
youdao
-
他还宣读了致歉信的内容。
He also read a letter of apology by the shooter.
youdao
-
我是上周收到你的信的。
Your letter reached me last week.
youdao
-
她掌权之际，会不会有她哥哥他信的身影？
So would she handle the power with and without her brother [Thaksin].
youdao
-
她掌权之际，会不会有她哥哥他信的身影？
So would she handle the power with and without her brother [Thaksin].
youdao