我们提供各种信息服务，尤其是法律咨询。
We provide all types of information, with an emphasis on legal advice.
在这两个服务员透露了所有这些背景信息之后，我们去见这个年轻人。
After the two servants reveal all this background information, we meet the young man.
整个组织中的潜在消费者可以轻松地发现信息服务。
The information service is easily discoverable by potential consumers across the organization.
这可以通过信息服务支持来实现。
信息服务是SOA的核心中枢的一部分。
Information services are part of the core backbone of a SOA.
大部分电视广播公司都制订了宏伟计划，要利用这些频段向公众推销信息服务。
Most had grand plans for using such frequencies to sell information services to the public.
随着信息服务不断地智能化，未来人们对它们的信赖程度会远超今日。
As messaging services get smarter, people may trust them far more than they do now.
可以使用关于信息服务的重要元数据
Valuable metadata about the information service is available
因特网信息服务(IIS)。
负责专利文献馆的工作，向社会提供专利信息服务；
to be responsible for the patent document libraries and providing patent information to the public;
合同将包含对信息（服务将根据此信息被处理）的引用。
The contract would contain references to the information under which the service would be processed.
您可以在下载部分获取图书详细信息服务的描述。
You can get the book details service description in the Downloads section.
我们的义务：为您提供四小时服务的信息服务，等。
Our obligations: to provide you with information within four hours of request, etc.
第三，城市居民获得更好的信息服务和教育等基础设施。
Third, the city residents to get better information service and education infrastructure.
为石化行业提供信息服务及交易平台。
项目报批咨询：公司登记注册、建设项目申报、经济信息服务等。
Project approval consultation: company registration, application of construction project, services in economic information.
GPS在道路运输信息服务系统中发挥着不可替代的作用。
The effective of GPS could not be replaced in the road traffic data service center.
因此提出了构建社区综合信息服务平台这一解决方案。
So we put forward the Community Integration Information Service Platform as a solution.
交通信息服务是城市信息服务中的一项重要内容。
The Service of traffic information is an important item in Urban information Service.
咨询是一种具有参谋作用的信息服务。
Consultation is a kind of information service with advisory function.
市场需求决定信息服务的供给。
Market demands determine the supply of the information service.
因此，如何为企业高层管理者提供满意的信息服务显得十分重要。
So, how to offer satisfied information service to top manager seems to be every important.
这是澳大利亚国家染色体组信息服务的网站。
It is the web site of Australian National Genomic Information Service.
网络环境给期刊信息服务带来了新的变革。
Network environment brings about the new revolution to the periodical information service.
我国建立现代信息服务，就需要建立先进的绩效评估体系。
Our country needs an advanced performance evaluation system for setting up modern information service.
因此，针对网格信息服务的研究具有重要的应用价值。
So it is very valuable to research the application of the grid information service.
结果提出了应开展和利用网络进行信息服务的具体措施。
Results Concrede measures were put forward to develop and use network to supply information service.
摘要当代图书馆的用户服务是基于网络的信息服务。
The present age library's users service is web-based information service.
同时，信息服务方式也因此发生变化。
In the meantime, it changes the mode of information service.
初步建立起信息服务系统。
应用推荐