-
他这个人信得过。
He is a person one can trust.
《新英汉大辞典》
-
他们都认为我们中国人是信得过的。
They all think us Chinese credible.
youdao
-
丹宁勋爵说得对：必须有信得过的人。
Lord Denning was right: someone must be trusted.
youdao
-
如果你遇到问题，不妨问问你信得过的人。
If you have questions, take them to someone you trust.
youdao
-
购买您信得过的设备。
Buy equipment you trust.
youdao
-
他也许是个乡巴佬，但至少是可以信得过的。
He may be a hick, but she can trust him a whole lot more.
youdao
-
“您信得过我，”我心怀感激地说。
You believe me, 'I said gratefully .
youdao
-
在工作中至少结交一个信得过的朋友。
Make at least one good friend at work you can trust.
youdao
-
找一两个信得过的朋友发泄下豪情。
Find a trusted friend or two and vent.
youdao
-
我信得过麦克斯，因此借钱给他。
I lent Max the money for I trusted him.
youdao
-
在某一程度上，我可以信得过他。
On one level, I believe him.
youdao
-
必须有信得过的人。
SOMEONE must be trusted.
youdao
-
你可以信得过我，我的嘴很严。
You can count on me, my lips are sealed.
youdao
-
在某一程度上，我可以信得过他。
On one level, I believe him. ;
youdao
-
保持机敏，向那些你信得过的人倾诉。
Keep your wits about you and be sure that you can trust those you confide.
youdao
-
我知道我能信得过你，帕特。
I know I can count on you, Pat.
youdao
-
如果我想记得它，我会把它写在一个信得过的地方。
If I want to remember it, I will write it down in a trusted location.
youdao
-
这样的大学生，我们信得过。
Wee have confidence in college students of this sort.
youdao
-
如果大家信得过我而且愿意捐钱的话，就联系我吧！
So if you trust me and would like to take a good act, please contact me!
youdao
-
你给我冷静一个星期，我能信得过你吗？
Can I count on you to 3 keep your cool for a week, or not?
youdao
-
我们得跟尚雷交易我们怎能信得过此人？
We must make the deal with Sunay. -how can we trust this man?
youdao
-
信得过产品很受顾客欢迎。
Quality products are popular with customers.
youdao
-
现在，他把权力交给了一个他信得过，考验过的团队。
So now he is handing over to a team he has tested and trusts.
youdao
-
一个信得过的人吗？
A person to be trusted?
youdao
-
那只钟你可以信得过；
You can go by that clock;
youdao
-
他也许是个乡巴老，但是至少是可以信得过的。
He may be a hick but she can trust him a whole lot more.
youdao
-
因为他信得过神。
Because he trusts God.
youdao
-
我们知道她向来是信守诺言的，因此我们信得过她。
We knew she was as good as her word, so we trusted her.
youdao
-
我们知道她向来是信守诺言的，因此我们信得过她。
We knew she was as good as her word, so we trusted her.
youdao