国际保险经济学研究会;
IASCE; International Association for the Study of Insurance Economics;
第一章研究保险经济及保险统计的功能、地位、作用。
Chapter I: Research the function, position, effect of insurance economy and insurance statistics.
保险公司当然无法幸免于经济低迷。
Insurance companies are certainly not immune to economic slowdown.
保险公司会赔偿你在雪灾中所蒙受的经济损失。
The insurance company will compensate you for your pecuniary loss in the snow disaster.
当经济环境恶化时,保险公司也有个搞砸的记录。
Insurers also have a track record of fouling up when the economic environment worsens.
不利的经济形势阻碍着美国保险市场的复苏。
Unfavourable economic conditions were blocking a recovery of the American insurance market.
保险的目的是以合理的代价为经济损失提供保障。
The purpose of insurance is to provide protection against financial loss at a reasonable cost.
保险的目的是以合理代价防备经济损失。
The purpose of insurance is to provide protection against financial loss at a reasonable cost.
保险公司是经营风险,提供经济保障的企业。
Insurance companies undertake offering economic guarantee against risks.
目前开发农村地区对于商业健康保险的潜在需求在经济上是可行的。
It is feasible to open up the commercial health insurance market in rural areas.
工伤保险争议在现实经济生活中发生的频率也较高。
The disposal of industrial injury insurance often happens in real economic life.
保险公司会赔偿妳在雪灾中所蒙受的经济损失。
The insurance company will compensate you for your pecuniary loss in the fire.
经济增长是影响保险需求的主要因素。
保险公司会赔偿你在雪灾中所蒙受的经济损失。
Thee insurance company will compensate you for your pecuniary loss in the snow disaster.
保险是降低经济损失的一种保障。
这样,住宅能起到家庭经济调节器和保险箱的作用。
Thus, a family residential to the role of economic regulator and safe.
洪水保险作为一种以保险合同形式存在的损失补偿方式,能够为洪灾损失提供经济补偿。
Flood insurance, which exist in the form of insurance contract, could compensate the loss economically.
保险中介的经济学分析。
The third part is the economic analysis of insurance intermediaries.
保险利益指的是被保险人或受益人对保险标的所具有的合法经济利益。
The insurable interest is the legal economic interest of the insured or the beneficiary.
与再保险合同相关的经济利益很可能流入;
The economic benefits related to the reinsurance contract are likely to flow in;
因此,保险业与经济运行的良性互动,对于促进经济的稳健增长十分重要。
Therefore, their positive interaction is very important to promote fast and steady economic development.
因此,保险业与经济运行的良性互动,对于促进经济的稳健增长十分重要。
Therefore, their positive interaction is very important to promote fast and steady economic development.
应用推荐