我可以有信心地保证今年将大不一样。
I can confidently promise that this year is going to be very different.
“我保证，这对他有好处。”狄肯说。
我向你保证，如果开发与审计之间有争论，审计肯定会胜出。
Let me assure you, if development gets into an argument with audit, audit will win.
保证你有足够的睡眠和休息时间。
这样可以保证我们有合理的权限来进行任意操作。
This will make sure we have the proper privileges for everything.
最后，要在提供有退款保证的商店购买。
Finally, shop at a store that offers a money-back guarantee.
在确定菜式之前，保证你有4到6个小时的空闲时间。
Before you make the recipe, make sure you have 4-6 hours free.
我保证我们有办法解决。
这将使你有优势，并保证不会浪费你的时间。
This will give you an edge and ensure you're not wasting your time.
别担心。我保证我们有办法解决。
有什么条件可以保证项目的IRR唯一吗？
Are there conditions that guarantee a project will have a unique IRR?
在此代码中，无法保证old和ptr2有不同的值。
In this code, you can't guarantee that old and ptr2 will have different values.
因此，我可以告诉我的孩子们：你们有希望——我不敢保证什么，但肯定有希望。
I can say to my children: There is a chance for you. No guarantee, but a chance.
您是否有进行配置管理，保证您的配置是一致的？
Do you have configuration management to make sure your configuration is consistent?
我不能对这控件给予任何保证，希望你这篇文章能对你有帮助。
I give no guarantees for this control. I hope you find this article helpful.
有两个理由保证这是可能的。
您需要考虑性能需求以及有保证的邮件传递之类的需求。
You need to consider performance requirements, as well as requirements like guaranteed message delivery.
为什么保证十来岁的小孩有充足的睡眠是重要的？
有一些验证技术能够保证XML代码是正确的。
Several validation technologies make sure that the XML code is right.
没有稳定工作的人应该等到工作情况有了保证在考虑买房。
People whose jobs are shaky should wait until their situation is more secure.
这里有很多次要的更新，没有一个保证改变得足够震撼用户。
There are lots of minor changes, nothing earth-shaking that should warrant a switch for anyone.
这些公司的产油量是绝对有保证的。
These companies are certainly sitting on a reassuring amount of oil.
每周保证有一餐鱼肉进膳。
我们是否能保证有充足的时间来谈判？
Is there any way of ensuring we \ 'll have enough time for our talks?
ESB的责任之一是提供有保证的交付。
One of the responsibilities of the ESB is to provide assured delivery.
我们是否能保证有充足的时间来谈判？
Is there any way of ensuring we "ll have enough time for our talks?"
我们是否能保证有充足的时间来谈判？
Is there any way of ensuring we "ll have enough time for our talks?"
应用推荐