这些活动有助于我们保持紧密的联系。
在这一领域与其他慈善团体在工作中保持紧密联络非常重要。
It's important that we work in close liaison with other charities in this field.
你和家庭保持紧密的联系,但是你能根据自己所爱来选择朋友。
You are stuck with your family but you can choose your friends.
集聚建立起一个全国性的知识网络并与国外相似的项目保持紧密联系。
To gather a national knowledge network in close connection with similar projects abroad.
他们结束了拥抱,却保持刚才的紧密距离,面对面看着对方。
They sat back from their hug, close together still, facing each other.
和你的电话保持更紧密的联系。
我仍然和大部分中学同学保持着紧密的联系。
I still keep in close touch with most of my high school classmates.
与设备维修部紧密配合以保持高效的设备维修和故障排除。
Cooperate with maintenance department closely to maintain a high efficiency of trouble location and shooting.
尽管住在不同的国家,两个家庭仍保持着紧密的联系。
Despite living in different countries, the two families have maintained close links.
等大球最紧密堆积使其在地球各层圈中晶体结构保持恒定。
It maintains the same crystal structure in all layers of the earth.
此信息是商业秘密的秘密就是保持非常紧密密封。
This information is a trade secret and the secret is kept very tightly sealed.
印度同样与俄罗斯方面保持着紧密的贸易往来关系。
在任何情况下,请保持一个紧密的秘密。
城市形态与城市记忆之间保持着紧密的联系。
Urban form has close association with collective memory of city.
我们是一个紧密团结的队伍,而且我们必须保持这样。
她和我们保持非常紧密亲密的联系。
她和我们保持非常紧密亲密的联系。
应用推荐