当对立的是对的,保持坚定并耐心等待结束。
可是你必须永远保持坚定、忧郁和宁静。
我们必须保持坚定的态度。
应该教孩子如何在必要时保持坚定沉著。
Children should be taught how to keep a stiff upper lip when necessary.
只要保持坚定和隐忍,我们就能得到任何想要的。
As long as we persevere and endure, we can get anything we want.
的确有过的艰难,是为了保持我们坚定意志而来的。
Difficult, indeed, is it for us to maintain the strength of will to do.
它必须有坚定的力量保持国家稳定。
在经历了这一切后,你仍保持了对高绩效的坚定信仰——和对团队的坚定信任。
Through it all, you remain steadfast in your belief in high performance—and in them.
保持冷静和专业的姿态和坚定的态度是最好的策略。
Staying calm and professional -- yet firm -- is the best policy.
保持一份受害者的心态并且坚定自己对生活无可奈何。
Take on a victim mentality and there is nothing you can do about your life.
不过,重要的是你保持清醒和坚定。
However, it is important that you remain clear and determined.
在经历了这一切后,你仍保持了对高绩效的坚定信仰——和对团队的坚定信任。
Through it all, you remain steadfast in your belief in high performance-and in them.
管教的时候,要保持冷静、明确、坚定、迅速和公正。
你需要有相当坚定的,有时为了保持你的权威。
You will need to be quite firm at times in order to maintain your authority.
保持灵活的计划,至明年一月时,你可以坚定的东西。
Keep plans flexible until January when you can firm things up.
我们要继续坚定不移地保持社会稳定。
我恳请大家保持冷静和坚定,在考验面请团结起来。
I ask them to stand calm and firm and united in this time of trial.
我恳请大家保持冷静和坚定,在考验面请团结起来。
I ask them to stand calm and firm and united in this time of trial.
应用推荐