家禽饲养者应保持器材、器及工具清洁。
Farmers should also keep equipment, containers and tools clean.
从阀体镗孔上拆卸保持器。
完整解决方案：基准电压源和采样保持器。
您还可以选择选项以在服务器上保持具体的列。
You can also select the option to Keep detail columns on the server.
事务管理器总体上要保持可用。
很显然，浏览器必须保持元素和文本的顺序。
Obviously, the browser must preserve the order of elements and text.
保持默认大小使用整个驱动器。
在把新的数据发送到浏览器之前，服务器将保持打开状态。
The server is kept open until it has new data to send to the browser.
研究人员还需要一个成熟的方案来确保飞行器保持正直。
Researchers also need a sophisticated solution to make sure the robot remains upright.
保持身体的重量分配在两只脚上，用左眼观察取景器。
Anchor your weight equally on both feet, and lower your left eye to the viewfinder.
保存编辑器，并使其保持为打开状态。
一般来说，选用熟悉的定位器表达式，并在脚本结构中保持一致。
In general, choose familiar locator expressions and be consistent in script structure.
保持你的计算机显示器在一个健康的位置。
因为ejb可视化编辑器本质上是动态的，所以它通常能与底层的代码保持同步。
Being dynamic in nature, the EJB Visual Editor is always synchronized with the underlying code.
让你的控制器保持干净。
保持对TeamLoad指示器的关注以了解什么时候停止。
Keep an eye on the Team Load indicators to know when to stop.
应用程序逻辑(在BestDeal中)与事件处理器保持分离。
The application logic (in BestDeal) is kept separate from the event handler.
总是保持调整器干净。
在飞行器上我们会保持“额外的”一些时间。
我们保持控制器动作声明如果没有在吗?。
Shall we keep controller action declaration if nothing inside?
你所要做的只是登陆并使你的浏览器保持工作状态！
All you have to do is sign up and let your browser do the work!
另一种保持食物新鲜的方法是使用蒸发冷却器。
But another way to keep food fresh is to use an evaporative cooler.
深存储器意味即在捕获长的时间周期时仍能保持高采样率。
Deep memory means that the sample rate stays high even when capturing long time periods.
经常保持取样器清洁，不用时应在刀刃部分涂防锈油。
Sampler keep clean, do not be coated in the blade part of the anti-rust oil.
分享你的情绪，保持联系，并找到您与三星播放器里路。
Share your emotions, stay connected and find your way with the Samsung Player Star.
你会感受到一个撑子(扩张器)，它可以保持你的眼睛睁开。
You will be aware of a support (speculum), which helps to hold your eye open.
采用回转式空气预热器的热回收系统，可以使加热炉热效率保持在86%以上。
Heat recovery system with revolving air preheater can keep the heat efficiency above 86%.
这些由你的想法触发，当人类监测器保持安静或不用。
These are triggered by your thoughts while the human monitors remain silent or absent.
保持思想在最前线的主意，这是一个好的态度调节器。
Keeping that thought in the forefront of my mind, it's a good attitude adjuster.
您还应该保持密切的喷雾器，以帮助您清除敌人。
You should also keep a sprayer close by to help you clear enemies.
应用推荐