在电子世界中，我们所有的人都要靠我们自己，而且我们每个人都必须保护我们自己。
In the electronic world, all of us are on our own, and each of us has to defend ourselves.
政府应该让尽可能多的市民参与到环境保护中来。
The government should try to involve as many citizens as possible in protecting the environment.
创造力正在遭受威胁——或者需要某些保护——在你的组织中？
Is creativity under threat - or is it somehow protected - in your organization?
消费者也希望从价格的涨落(已修改)中得到保护。
Customers may also want protection from the ebb and flow of prices.
保护地球母亲的工作必须成为我们战略中不可分割的组成部分。
Protecting Mother Earth must be an integral component of our strategy.
我们要保护和赋予更多的权力给我们的金融消费体系中的消费者们。
We will protect and empower consumers in our financial system.
现存的5个老虎亚种都濒临灭绝，因此很多保护项目都在紧锣密鼓的进行中。
All five remaining tiger subspecies are endangered, and many protection programs are in place.
在这个示例程序中，mymutex用来保护myglobal的值。
In this example program, mymutex is used to protect the value of myglobal.
XML威胁保护只是这些令人惊讶的设备所能完成的任务中的一小部分。
XML threat protection is only a small part of what these amazing devices can do.
您可以保护报表中的行和列定义。
地铁中的超人在保护人们。
在这种环境中，你有责任保护自己。
In this environment, you are responsible for protecting yourself.
本季中他要做的一个重大决定是，这两个男人到底谁能最好的保护她儿子？
A big decision she has to make this season is which of these two men can best keep her son safe?
德伯特说，一个主要问题是在此过程中，如何保护隐私。
Deibert says one major question now is how to preserve privacy amid such efforts.
不稳定树中的页面不是写保护的。
大楼中特殊的保护空间。
严重的后果可能是对计算机系统中的数据保护失败。
Serious consequences could result by failure to secure your computer systems.
贫困家庭中的父母常认为：童婚可以保护他们的女儿。
Impoverished parents often believe that child marriage will protect their daughters.
科学家在这个水族馆中从事海洋动物研究，并致力于保护更多的海洋动物。
Scientists at the aquarium also study the animals and work to help many survive.
我们只是想要把她保护在我们小小的堡垒中。
在我们的示例中，我们使用了一个受保护的概要文件。
但是人们在城市中，现在不需要保护自己以防止动物攻击。
But now people in the city need not protect themselves against attacks of animals.
大熊猫处于危险中，我们应该保护他们，我们该做什么呢？
Giant pandas are in danger, we should protect them. What can we do?
而且，更重要的是，从未来的外部震荡中帮助保护我们。
And, more importantly, to help protect us from the future external shocks.
过电压保护在电子、电工和设备系统中是一个重要的研究领域。
Over-voltage protection is an important research area in electrical, electronic, and many equipment systems.
探讨在网络环境中如何对网络隐私权进行保护成为一个重要的法律课题。
It is a new question for discussion how to protect the right to privacy on the net.
我认为我们应该教育人们加入到保护动物的行动中来。
I think we should educate people to join in wildlife protection activities.
我认为我们应该教育人们加入到保护动物的行动中来。
I think we should educate people to join in wildlife protection activities.
应用推荐